camisa
feminine noun
1. shirt (prenda)
  • camisa de fuerza -> straitjacket
2. slough, skin (de serpiente)
3. lining (Tec)
4. (expresiones)
  • jugarse hasta la camisa -> to stake everything
  • meterse en camisa de once varas -> to complicate matters unnecessarily
  • mudar o cambiar de camisa -> to change sides
  • no le llega la camisa al cuerpo -> she's scared stiff

camisa [cah-mee’-sah]
noun
1. Shirt. (f)
2. Shift, chemise, the undergarment of women. (f)
3. Alb or surplice, worn by priests and deacons. (f)
4. Thin skin of almonds and other fruit. (f)
5. Slough of a serpent. (f)
6. Chemise, side of a rampart toward the field. (Military) (f)
7. Stock of counters used at a game of cards. (f)
8. Catamenia. (f)
9. Rough casting or plastering of a wall before it is whitewashed. (f)
10. Jacket, case, casing, in steam-engines (motores). (f)
11. Internal lining of a furnace (hornos). (f)
  • Camisa de una vela -> (Naut.) the body of a sail
  • Meterse en camisa de once varas -> to interfere in other people’s affairs; to undertake very difficult or dangerous business, or above one’s power or means
  • Vender hasta la camisa -> to sell all to the last shirt
  • No llegarle a uno la camisa al cuerpo -> to be frightened, to be anxious
  • Dejar a uno sin camisa -> to leave somebody destitute
  • Camisa de dormir -> night gown
  • Camisa de gas -> gas mantle
  • Camisa de agua -> water jacket

camisa
1 (prenda) shirt
cambiar de camisa to change sides
cada dos por tres está cambiándose la camisa, unas veces apoya a la derecha, otras a la izquierda
jugarse hasta la camisa to put one's shirt on it (familiar); bet one's last penny
no llegarle a algn la camisa al cuerpo
no le llegaba la camisa al cuerpo he was simply terrified
meterse en camisa de once varas to get into it way over one's head
tratandose de un mendigo sin nombre, sobre el que carecemos de datos, no nos vamos a meter en camisas de once varas mientras no lo reclame alguien en cuanto usted tenga la notificación, pienso yo, y es meterme un poco en camisa de once varas, debería comunicárselo a un abogado
perder hasta la camisa to lose everything; lose the shirt off one's back
camisa de dormir nightdress
camisa de fuerza straitjacket
2 (Latinoamérica) garment; article of clothing
3 (piel) [de serpiente] slough; [de guisante, trigo] skin
4 (Mecánica) case; casing
camisa de agua water jacket
camisa de gas gas mantle
5 [de libro] dust jacket

Search History

Did you find an answer to your question? Yes | No

Download our free app
Connect with SpanishDict
Comentarios