calidad

∗ ≈

quality

∗ noun

calidad
feminine noun
1 quality (de producto, servicio)
  • un género de (buena) calidad -> a quality product
  • la relación calidad-precio -> value (for money)
  • calidad de imagen -> image quality
  • calidad de vida -> quality of life
2 class (clase)
3 (condición)
  • en calidad de -> in one's capacity as

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

calidad [cah-le-dahd’]
noun
1 Quality; condition, character; kind or particular nature. (f)
  • De calidad -> of quality
  • De mala calidad -> of bad quality
2 Importance or consequence of a thing. (f)
3 Nobility, quality, condition, rank, fashion. (f)
4 Condition, stipulation, requisite. (f)
  • Calidades -> conditions in playing a game
  • En calidad de -> in the capacity of
5 Stipulation, term (contrato). (f)
  • A calidad de que ->
., provided that.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

calidad
sustantivo:femenino
1 [de objeto, material, producto] quality; [de servicio] quality; standard
la calidad del agua ha empeorado the quality of the water has worsened; han mejorado la calidad de la enseñanza they have improved the quality standard of education;o they have raised standards in education
la alta calidad de los trabajos presentados
de (buena) calidad good-quality; quality; fruta de (buena) calidad good-quality fruit; quality fruit; turismo de calidad quality tourism; vinos de calidad quality wines; de mala calidad low-quality; poor-quality
calidad de vida quality of life
2 (condición) position; status
su calidad de presidente se lo prohíbe his position status as president prohibits him from doing so;o en calidad de: te lo digo en calidad de amigo I'm telling you as a friend
3 (Informática)
calidad de borrador draft quality; draft
calidad de carta calidad de correspondencia letter quality
calidad de texto text quality

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation