caballero

=

gentleman

noun

caballero
adjective
1. gentlemanly (cortés)
masculine noun
2. gentleman (señor); sir (al dirigir la palabra)
  • ser todo un caballero -> to be a real gentleman
  • caballeros -> gents; (en letrero) (en aseos) menswear (en grandes almacenes)
3. knight (miembro de una orden)
  • armar caballero a alguien -> to knight somebody
  • caballero andante -> knight errant
4. nobleman (noble)

caballero [cah-bal-lyay’-ro]
noun
1. 1 Knight. (m)
2. Cavalier, knight. (m)
3. A nobleman. (m)
4. A gentleman. (m)
  • Cosas indignas de un caballero -> things unworthy of a gentleman
  • Es un mal caballero -> he’s no gentleman
5. A rider. (m)
6. Horseman, soldier on horseback. (m)
7. Cavalier, a sort of fortification. (m)
8. Redlegged horseman, gambet. (Ornate) (n)
9. Caballero andante, knight errant. (n)
  • Armar a uno caballero -> to knight, to make one a knight
  • Caballero de industria -> a defrauder, a knave
  • Meterse a caballero, to assume the character of a gentleman or knight. Ir caballer -> or caballera, to go on horseback
adjective
1. Applied to a person who goes on horseback.
  • Ir caballero en burro -> (Coll.) to ride on an ass

"caballero" in the Answers forum

Q: Margarita Pareja era (por los años de 1765) la hija más mimada de don Raimundo Pareja,…
A: Margarita Pareja (Young) was (by the year 1765) the most pampered (spoiled) daughter of Sir ([title of honor and dignity][1]) Raymond Pareja , Knight…
Q: I need two sentences using the word caballero.
A: Un verdadero caballero se levanta para darle su asiento a una dama. --- A true gentleman gets up to give a lady his seat. ¿Caballero, me puede decir…
Q: caballero, canalla,caballero, llorar,llamada,llevar, calle....Double {L}…
A: There is a dialectual difference in some areas. In some dialects the word 'cayó' and the word 'calló' would have different sounds. In other areas it…
Q: La Palabra del Día : el caballero
A: Here is a little anecdote. It was cold, and a young man lent me his jacket. I thanked him, saying, "eres un caballo", instead of course, of saying, "eres…
Q: El hombre caballero
A: Not quite. The word you're thinking of is "caballeroso". You can say: "Un hombre caballeroso", but *never* (for obvious reasons, I hope), "un caballero…
Have a Spanish question? Get help from experts!