buzón

buzón
masculine noun
1. (correspondence) 
a. mailbox (United States) 
Siempre me olvido de mirar si hay cartas en el buzón.I always forget to check if there are letters in the mailbox.
b. letterbox (of a home or business) (United Kingdom) 
Como no vi un buzón, metí la carta por debajo de la puerta.I didn't see a letterbox, so I slipped the letter under the door.
c. postbox (on the street) (United Kingdom) 
Todos los buzones de esta ciudad son rojos.In this city, all the postboxes are red.
2. (computing) 
a. mailbox 
Tengo demasiados correos sin leer en mi buzón.I have too many unread e-mails in my mailbox.
buzón
Noun
1. (general) 
a. post box 
b. letter box (United Kingdom) 
c. mailbox (United States) 
echar algo al buzónto post something to mail sth,
2. (colloquial) (River Plate) 
venderle un buzón a alguiento rip somebody off
3. (computers) 
a. (electronic) mailbox, e-mail address 
buzón
1 (Correos) (en casa) letterbox; mailbox; (EEUU) (en calle) postbox; letterbox; mailbox; (EEUU)
echar una carta al buzón to post a letter
cerrar el buzón to keep one's trap shut (familiar)
vender un buzón a algn (S. Cone) to sell sb a dummy; pull the wool over sb's eyes
buzón de alcance late-collection postbox
buzón de sugerencias suggestions box
buzón de voz voice mail
"su llamada está siendo desviada al buzón de voz..." "Bienvenido al buzón de voz..."
2 (Informática) mailbox
3 (tapón) plug
4 (compuerta) sluice
5 (Política) courier in secret organization
Phrases with "buzón"
Here are the most popular phrases with "buzón." Click the phrases to see the full entry.
buzón de voz
voicemail
echar al buzón
to mail, to put in the mailbox
Examples
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box. Google +1 or Like our Spanish Translation page to spread the word!
Did this page answer your question?