breach [briːtʃ]
noun
1 (violation) [of law etc] violación; (f) infracción; (f)to be in breach of a rulein incumplir una regla
2 (gap) (in wall, Mil) brecha; (f)to fill the breach
step into the breach
llenar el vacío 3 (estrangement) ruptura; (f) (between friends) (act) rompimiento de relaciones; (m) (state) desavenencia; (f) to heal the breach hacer las paces
verb:transitive
1 [+defences, wall] abrir brecha en 2 [+security] poner en peligro The bomber had breached security by hurling his dynamite from a roof overlooking the building
verb:intransitive
[+whale] salir a la superficie The whale breached and blew
modifier
breach of confidence (n) abuso de confianza; (m)
breach of contract (n) incumplimiento de contrato; (m)
breach of faith (n) abuso de confianza; (m)
breach of the peace (n) (Jur) perturbación del orden público; (f)
breach of privilege (n) (Parl) abuso del privilegio parlamentario; (m)
breach of promise (n) incumplimiento de la palabra de casamiento; (m)