bottom

∗ ≈

el fondo

∗ noun

bottom
[ˈbɒtəm]
sustantivo
1fondo (m) (lowest part) (of well, corridor, sea); pie (m) (of stairs, mountain, page); final (m) (of list)
  • it's in the bottom of the cup -> está en el fondo de la taza
  • at the bottom of -> en el fondo de; (well, sea) al pie de (stairs, mountain, page)
  • at the bottom of the street -> al final de la calle
  • from the bottom of one's heart -> de todo corazón
  • he's at the bottom of the class -> es el último de la clase
  • to touch bottom -> tocar fondo (boat)
2parte (f) de abajo (underside) (of cup, box); suela (f) (of shoe); casco (m) (of ship)
  • there's a sticker on the bottom of the box -> hay una etiqueta en la parte de abajo de la caja
3trasero (m) culo (m) (familiar) (buttocks)
4(idioms)
  • to be at the bottom of something -> ser el motivo de algo (be the cause of)
  • to get to the bottom of something -> llegar hasta el fondo de algo
  • at bottom -> en el fondo (fundamentally)
  • the bottom has fallen out of the market -> la demanda ha caído en picado or (español de España) picada (Am)
  • bottoms up! (familiar) -> ¡salud!
adjetivo
5inferior
  • the bottom layer/drawer -> la capa/el cajón de abajo del todo
  • bottom floor -> planta (f) baja
  • you can bet your bottom dollar that… (familiar) -> puedes apostar lo que quieras a que…
  • in bottom gear -> en primera (velocidad)
  • the bottom line -> el saldo final (financially)
  • the bottom line is that he is unsuited to the job -> la realidad es que no resulta adecuado para el trabajo

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

bottom [bo-tom]
sustantivo
1Fondo (box, bottle, drawer), suelo, la parte inferior o más baja de alguna cosa (underneath).
  • At the bottom of the list -> al final de la lista
  • Bottoms up! -> ¡al centro y pa’dentro
  • From the bottom of one’s heart -> de todo corazón
  • To get to the bottom of something -> llegar al fondo de algo
  • To knock the bottom out of something -> echar por tierra algo
2Zanja, el cimiento o fundamento de alguna cosa.
  • To hit/touch bottom -> tocar fondo
3Cañada o valle.
4Hondonada, ovillo, globo o pelota compuesta de hilo, seda, etc. 5.
5Fin, designio, motivo.
6Culo, trasero (of person), traste.
  • The bottom of the belly -> el empeine
7Asentaderas, nalga
sustantivo
8Asiento de una silla.
9Pie (hill, stairs); base, fundamento.
10Pantalón, pantalones (of pyjamas, tracksuit); parte de abajo (of bikini).
11Parte baja, segunda (in baseball).
  • Bottoms -> valle, vega (river valley)
  • Bottom out -> tocar fondo
  • He’s at the bottom of the class -> es el último de la clase (of hierarchy)
  • The team is at the bottom of the league -> el equipo está a la cola de la liga
  • She started out at the bottom -> empezó desde abajo
Final, pie (of page). Parte de abajo (of pile).(Coloq,) Fondo (of garden, sea, river, lake). Embarcación o buque.
adjetivo
1De más abajo (shelf, layer); más bajo (grade); inferior, de abajo (part/edge/lip).
  • The bottom left-hand corner -> el ángulo inferior izquierdo

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

bottom [ˈbɒtəm]
noun
1 [of box, cup, sea, river, garden] fondo; (m) [of stairs, page, mountain, tree] pie; (m) [of list, class] últimoaúltima;a última (m) (f) [of foot] planta; (f) [of shoe] suela; (f) [of chair] asiento; (m) [of ship] quilla; (f) casco; (m)
at the bottom (of)at [+page, hill, ladder] al pie (de); [+road] al fondo (de)
the bottom has fallen out of the marketfallen el mercado se ha venido abajo
the bottom fell dropped out of his worldor se le vino el mundo abajo
When his wife left him, the bottom fell out of his world With this discovery, she confided later to a friend, `the bottom dropped out of my world'
to knock the bottom out ofknock desfondar
on the bottom (of)on (underside) [+box, case etc] en la parte inferior (de); en el fondo (de); [+shoe] en la suela (de); [+sea, lake etc] en el fondo (de)
to go to the bottomto (Náut) irse a pique
to send a ship to the bottom hundir un buque
to touch bottomtouch tocar fondo; tocar fondo; llegar al punto más bajo
bottoms up!up (informal) ¡salud!
false
2 (buttocks) trasero; (m)
3 (deepest part)
at bottomat en el fondo
he's at the bottom of it él está detrás de esto
to get to the bottom of sth llegar al fondo de algo
from the bottom of my heart de todo corazón
4 (also bottoms) [of tracksuit, pyjamas] pantalón; (m) parte de abajo; (f) [of bikini] braga; (f) parte de abajo; (f)
...a skimpy bikini bottom She wore blue tracksuit bottoms I can't find my pyjama bottoms
adjective
(lowest) más bajo; (last) último
dollar
modifier
bottom drawer (n) ajuar; (m)
bottom floor (n) planta baja; (f)
bottom gear (n) (Aut) primera (marcha); (f)
bottom half (n) parte de abajo; (f) mitad inferior; (f)
bottom line (n) (minimum) mínimo aceptable; (m) (essential point) lo fundamental
the bottom line is he has to go a fin de cuentas tenemos que despedirlo
bottom price (n) precio más bajo; (m)
bottom step (n) primer peldaño; (m)
bottom team (n) colista; (m)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "bottom"

Imperative
  • bottom
  • you bottom
  • he/she bottoms
  • we bottom
  • you bottom
  • they bottom
Preterite
  • I bottomed
  • you bottomed
  • he/she bottomed
  • we bottomed
  • you bottomed
  • they bottomed
Present Continuous
  • I am bottoming
  • you are bottoming
  • he/she is bottoming
  • we are bottoming
  • you are bottoming
  • they are bottoming
Present Perfect
  • I have bottomed
  • you have bottomed
  • he/she has bottomed
  • we have bottomed
  • you have bottomed
  • they have bottomed
Past Continuous
  • I was bottoming
  • you were bottoming
  • he/she was bottoming
  • we were bottoming
  • you were bottoming
  • they were bottoming
Past Perfect
  • I had bottomed
  • you had bottomed
  • he/she had bottomed
  • we had bottomed
  • you had bottomed
  • they had bottomed
Future
  • I will bottom
  • you will bottom
  • he/she will bottom
  • we will bottom
  • you will bottom
  • they will bottom
Future Perfect
  • I will have bottomed
  • you will have bottomed
  • he/she will have bottomed
  • we will have bottomed
  • you will have bottomed
  • they will have bottomed
Future Continuous
  • I will be bottoming
  • you will be bottoming
  • he/she will be bottoming
  • we will be bottoming
  • you will be bottoming
  • they will be bottoming
Present Perfect Continuous
  • I have been bottoming
  • you have been bottoming
  • he/she has been bottoming
  • we have been bottoming
  • you have been bottoming
  • they have been bottoming
Future Perfect Continuous
  • I will have been bottoming
  • you will have been bottoming
  • he/she will have been bottoming
  • we will have been bottoming
  • you will have been bottoming
  • they will have been bottoming
Past Perfect Continuous
  • I had been bottoming
  • you had been bottoming
  • he/she had been bottoming
  • we had been bottoming
  • you had been bottoming
  • they had been bottoming
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw