born [bɔːn] adjetivo también: - he's a born storyteller/leader -> es un narrador/líder nato
(participio passado of bear used to form passive) también: - to be born -> nacer
- I was born in London/in 1975 -> nací en Londres/en 1975
- I wasn't born yesterday (familiar) -> no me chupo el dedo
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
born [born]participio pasivoParticipio pasivo of BEAR.
Nacido; destinado.- To be born -> nacer
- Since I was born -> desde que nací
- To be born again -> renacer
- The first-born -> el primogénito
- High-born, low-born -> de elevado, de humilde nacimiento
- To be born lucky -> nacer con suerte
- Poets are born not made -> los poetas nacen, no se hacen
- He was born (to a life) of luxury -> nació para ser rico
- I wasn’t born yesterday, you know! -> ¡oye, que no nací ayer
- There’s one born every minute! -> hay tontos para repartir
adjetivoNato (teacher/leader).- In all my born days -> en toda mi vida
- He’s a born looser -> siempre ha sido y será un perdedor
(Coloq,)
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
born [bɔːn]
verb
(pp) nacido to be born nacer; [+idea] surgir; nacer; I was born in 1955 nací en 1955; a daughter was born to them les nació una hija; to be born again renacer; volver a nacer; evil is born of idleness la pereza es madre de todos los vicios; he wasn't born yesterday! (informal) ¡no se chupa el dedo!; (informal)
adjective
[+actor, leader] nato he is a born liar es mentiroso por naturaleza; a Londoner born and bred londinense de casta y cuna; in all my born days en mi vida
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011