bore

∗

bore
[bɔː(r)]
sustantivo
1pelma (mf) pelmazo(a) (sustantivo masculino o femenino) (person); fastidio (m) lata (f) (thing)
  • what a bore! -> ¡qué lata or pesadez!
verbo transitivo
2aburrir
sustantivo
1calibre (m) (caliber)
verbo transitivo
2perforar, taladrar (with drill)
  • to bore a hole in something -> taladrar algo
verbo intransitivo
también:
  • to bore for water/minerals -> hacer perforaciones or prospecciones en búsqueda or busca de agua/minerales (español de España)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

bore [bo
  • They bore a hole into the rock -> hicieron una perforación en la roca
verbo neutro (intransitivo)
1Hacer agujeros, perforar, taladrar. (n)
  • They are boring for oil -> están haciendo perforaciones en busca de petróleo
2Adelantarse avanzar gradualmente. (n)
3Llevar la cabeza baja los caballos. (n)
sustantivo
  • To bore -> molestar, incomodar, jorobar, aburrir (weary)
va. Taladrar; barrenar, excavar, abrir (shaft, tunnel).
pret. del verbo TO BEAR.
sustantivo
1Taladro, barreno, el agujero que se hace taladrando o barrenando.
2Taladro, barreno o barrena, el instrumento con que se taladra o barrena.
3Calibre, el hueco de un cañón (of cylinder, gun barrel).
4A o A perfect majadero, jorobón, pelma, pesado, molienda, insufrible, pelmazo, plomo (person). (Familiar) (m)
5Ola que forma la subida de la marea por el cauce de un río. (m)
(GB) 12-bore shotgun, escopeta de calibre 12. Aburrimiento, pesadez, lata (thing).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

bore [bɔːʳ]
noun
1 (tool) taladro; (m) barrena; (f) (Geol) sonda; (f)
2 (also bore hole) perforación; (f)
3 (diameter) agujero; (m) barreno; (m) [of gun] calibre; (m) [of cylinder] alesaje; (m)
a 12-bore shotgun una escopeta del calibre 12
verb:transitive
[+hole, tunnel] hacer; perforar
to bore a hole in hacer perforar un agujero en;or to bore one's way through abrirse camino por; wood bored by insects madera carcomida; (f)
verb:intransitive
to bore for oil hacer perforaciones en busca de petróleo
bore [bɔːʳ]
noun
1 (person) pesadoapesada;a pesada (m) (f) pelmazoapelmaza;a pelmaza (informal) (m) (f)
what a bore he is! ¡qué hombre más pesado!; ¡es más pesado que el plomo!; (informal)
2 (event, task) lata; (informal) (f)
it's such a bore es una lata; (informal) es un rollo; (Esp) (informal) what a bore! ¡qué lata!; (informal) ¡qué rollo!; (Esp) (informal)
verb:transitive
aburrir
to be bored get bored aburrirse
he's bored to death tearsor he's bored stiff (informal) está aburrido como una ostra; (informal) está muerto de aburrimiento
to be bored with estar aburrido harto de;or
bore [bɔːʳ]
noun
(tidal wave) marea; (f)
bore [bɔːʳ]
bear

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "bore"

Imperative
  • bore
  • you bore
  • he/she bores
  • we bore
  • you bore
  • they bore
Preterite
  • I bored
  • you bored
  • he/she bored
  • we bored
  • you bored
  • they bored
Present Continuous
  • I am boring
  • you are boring
  • he/she is boring
  • we are boring
  • you are boring
  • they are boring
Present Perfect
  • I have bored
  • you have bored
  • he/she has bored
  • we have bored
  • you have bored
  • they have bored
Past Continuous
  • I was boring
  • you were boring
  • he/she was boring
  • we were boring
  • you were boring
  • they were boring
Past Perfect
  • I had bored
  • you had bored
  • he/she had bored
  • we had bored
  • you had bored
  • they had bored
Future
  • I will bore
  • you will bore
  • he/she will bore
  • we will bore
  • you will bore
  • they will bore
Future Perfect
  • I will have bored
  • you will have bored
  • he/she will have bored
  • we will have bored
  • you will have bored
  • they will have bored
Future Continuous
  • I will be boring
  • you will be boring
  • he/she will be boring
  • we will be boring
  • you will be boring
  • they will be boring
Present Perfect Continuous
  • I have been boring
  • you have been boring
  • he/she has been boring
  • we have been boring
  • you have been boring
  • they have been boring
Future Perfect Continuous
  • I will have been boring
  • you will have been boring
  • he/she will have been boring
  • we will have been boring
  • you will have been boring
  • they will have been boring
Past Perfect Continuous
  • I had been boring
  • you had been boring
  • he/she had been boring
  • we had been boring
  • you had been boring
  • they had been boring
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: superar

∗

to beat; to overcome, to surpass, to overtake