bombear

∗

bombear
transitive verb
1to pump (gen) & (sport)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

bombear [bom-bay-ar’]
article & verb transitive
1To shell.
2To pump (líquido).
3(Cos.) To pad.
4(fig.) To praise up, inflate the reputation of.
5(Cono Sur) To sabotage, wreck; (Univ.) to fail, flunk.
6To spy on; to reconnoitre. (Andes)
7To steal. (Ante Meridian & Central America) (m)
verb neuter
8To screw, to fuck (copularse). (Ante Meridian & Central America) (m)
9To get drunk (emborracharse). (Caribbean) (m)
verb reflexive
10To camber; to wrap, to bulge.
verb
11BOMBARDEAR.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

bombear
verbo:transitivo
1 (Técnica) [+agua, sangre] to pump
El agua no se pierde en el mar, sino que se bombea, reinyectándola de nuevo en el sistema de regadío la sangre del paciente se bombea a través de los capitales 400 pulsaciones por minuto,que impide que el corazón bombee sangre, y que es la causa número uno de muerte súbita siguen intentando bombear oxígeno
2 (Fútbol) to lob
Jugaba bombeando balones, peleando cualquier momento del partido vio al portero adelantado y le bombeó el esférico
un balón bombeado a high ball
podría rematar de cabeza los balones bombeados como recurso el Valencia estaba empeñado en enviar balones bombeados sobre el área españolista Balones bombeados y lanzamientos lejanos de Bebeto, Mauro y Claudio
3 (Mil) to shell
4 (Cos) to pad
5 (alabar) to praise up; inflate the reputation of
6 (S. Cone) (muy_familiar) (espiar) to spy on; observe closely
7 (And) (Ven) (despedir) to sack; (familiar) fire; (familiar)
8 (Centroamérica) (robar) to steal
verbo:intransitivo
(Caribe) (emborracharse) to get drunk
verbo:pronominal
bombearse [+techo, pared] to bulge; [+madera] to warp

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "bombear"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo bombeo bombeé bombeaba bombearé bombee
Tú bombeas bombeaste bombeabas bombearás bombees
Ella/Él/Usted bombea bombeó bombeaba bombeará bombee
Nosotros bombeamos bombeamos bombeábamos bombearemos bombeemos
Vosotros bombeáis bombeasteis bombeabais bombearéis bombeéis
Ellos/Ustedes bombean bombearon bombeaban bombearán bombeen
Paid English to Spanish translation