bold

∗ ≈

audaz

∗ adjective

bold
[bəʊld]
adjetivo
1audaz (brave)
2fresco(a) (shameless)
  • to be as bold as brass -> ser un(a) caradura, tener más cara que espalda (español de España)
3marcado(a), acentuado(a) (striking)
  • bold type (imprenta) -> negrita (f)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

bold [bould]
adjetivo
1Intrépido, arrojado, ardiente, falto de temor, bravo, valiente.
2Audaz, atrevido, osado, temerario (daring).
3Impudente, descarado, desvergonzado (smile, advances).
  • If I may be so bold as to ->
4Saltado, alto, escarpado, acantilado; se dice de la ribera del mar. (Marina)
5Llamativo (pattern); fuerte, vivo (color).
., si me permite el atrevimiento...

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

bold [bəʊld]
adjective
bolder (comparative)boldest (superlative)
1 (brave) [+person, attempt, plan] atrevido; audaz
there was no one bold enough to step into his shoes It pays to be bold in your approach to decorating He made a bold attempt to secure the elusive gold medal
2 (forward) [+child, remark] atrevido; descarado
if I may be make so boldor (formal) si me permite el atrevimiento; (formal) to make bold with sth (formal) servirse de algo como si fuera suyo
(as) bold as brass más fresco que una lechuga; (informal)
3 (striking) [+colour, clothes, design] llamativo; [+brush stroke, handwriting, move] enérgico; [+shape, relief, contrast] marcado
4 (Tip) [+letters] en negrita
noun
(Tip) negrita; (f)
modifier
bold type (n) negrita; (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw