blanqueo masculine nounwhitening (de ropa); bleaching (con lejía)
whitewashing (encalado)
laundering (de dinero)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
blanqueo [blan-kay’-o]nounWhitening, making white or bleaching. (m)
Whitewash. (m)- El blanqueo del lienz -> the bleaching of linen
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
blanqueo
sustantivo:masculino
[de dientes] whitening; [de pared, casa] whitewashing; [de ropa] bleachingblanqueo de dinero money laundering Acusó ayer al vicepresidente de Argentina, Eduardo Duhalde, y a otros altos cargos de estar implicados en la red de [blanqueo de dinero] que investiga la jueza María Servini. Se ponía el dedo en la llaga sobre el tráfico de drogas y el [blanqueo de dinero] en respetables bancos, con la complicidad de algunos políticos. Una norma elaborada el año pasado por el Parlamento gibraltareño permite "encarcelar por un máximo de quince años al banquero del que se pueda demostrar, en un tribunal, que ha estado asistiendo al [blanqueo de dinero".] La Asociación Española de Banca privada (AEB) ha pedido al Gobierno la tipificación en el Código Penal del delito de [blanqueo de dinero.]
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
