blanquear

∗

blanquear
transitive verb
1to whiten (ropa); to bleach (con lejía)
2to whitewash (con cal)
3to launder (dinero)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

blanquear [blan-kay-ar’]
article & verb transitive
1To bleach, to whiten, to blanch, to fleece, to clear.
2To whitewash (tela).
3To give coarse wax to bees in winter.
  • Blanquear cera -> To bleach wax; to launder (dinero)
4To kill (matar); to beat (ganar). (Caribbean)
verb neuter
5To go white (volverse blanco): to show white (mostrarse blanco). (n)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

blanquear
verbo:transitivo
1 (poner blanco) [+dientes] to whiten; [+ropa] to bleach; [+pared, fachada] to whitewash
todos los años blanquean la fachada en verano
 [+oro, plata] to blanch
la nieve blanqueaba el paisaje the snow turned the landscape white; the snow whitened the landscape
la escarcha blanquea la hierba un líquido para blanquear los dientes un detergente que le blanquea la ropa
2 (España) (familiar) [+dinero] to launder; (familiar) [+falta, persona culpable] to whitewash
verbo:intransitivo
to turn white; go white
el pelo le blanqueó con los años his hair went turned white over the years;o
Batir las yemas con el azúcar hasta que blanqueen Duvet abría una saetera en el ciprés, continuaba viendo blanquear la hierba entre los charcos todos hemos ido viendo cómo le blanqueaba el pelo día a día
ya blanquea la nieve en las montañas the mountains are now covered in white (snow)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "blanquear"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo blanqueo blanqueé blanqueaba blanquearé blanquee
Tú blanqueas blanqueaste blanqueabas blanquearás blanquees
Ella/Él/Usted blanquea blanqueó blanqueaba blanqueará blanquee
Nosotros blanqueamos blanqueamos blanqueábamos blanquearemos blanqueemos
Vosotros blanqueáis blanqueasteis blanqueabais blanquearéis blanqueéis
Ellos/Ustedes blanquean blanquearon blanqueaban blanquearán blanqueen
Gerund: blanqueando / Participle: blanqueado / Complete blanquear conjugation >
Paid English to Spanish translation