Blanket in Spanish | English to Spanish Translation

blanket

 
blanket
noun
1. (cover)
a. la manta  (F)
I'll cover the baby with his blanket.Voy a tapar al bebé con su manta.
b. la frazada  (F) (Latin America)
I left a blanket on the chair in case you're cold.Dejé una frazada sobre el sillón por si tienes frío.
c. la cobija  (F) (Latin America)
I bought a big blanket to use this winter.Compré una cobija grande para usar este invierno.
2. (layer)
a. el manto  (M)
There's a blanket of snow covering everything outside.Hay un manto de nieve cubriendo todo allá afuera.
adjective
3. (complete)
a. general 
They proposed a blanket ban on smoking in public spaces.Propusieron una prohibición general sobre el fumar en espacios públicos.
b. global 
The governor signed a blanket proclamation that regulates water use.El gobernador firmó una proclamación global que regula el uso del agua.
4. (insurance)
a. a todo riesgo 
I need insurance that offers blanket coverage for my family.Necesito un seguro que ofrezca cobertura a todo riesgo para mi familia.
transitive verb
5. (to cover)
a. cubrir 
A thick fog blanketed the city.Una niebla espesa cubría la ciudad.
blanket
[ˈblæŋkɪt]
noun
1. manta (f) cobija (f) (Am)frazada (f) (Am); manto (m) (of fog, cloud)
adjective
2. general, total (agreement, ban)
  • the government imposed a blanket ban on demonstrations (of fog, cloud) el gobierno prohibió todas las manifestaciones
  • blanket term término (m) general
blanket [ˈblæŋkɪt]
noun
manta (f); frazada (f); (LAm) cobija (f); (LAm) [of snow] manto (m); [of smoke, fog] capa (f);
adjective
[+statement, agreement] general; [+ban] global
There's already a blanket ban on foreign unskilled labour in Japan
[+coverage] exhaustivo
...the blanket coverage of the Barcelona Olympics
this insurance policy gives blanket cover esta póliza de seguro es a todo riesgo
transitive verb
cubrir;in, with de, con; envolver;by, in, with en;
modifier
blanket bath (n)
bed bath See culture box in entry bed.
blanket stitch (n) punto (m) de festón
Search history
Did this page answer your question?