birth

∗ ≈

el nacimiento

∗ noun

birth
[bɜːθ]
sustantivo
1nacimiento (m) (also sentido figurado);
    parto (m)
  • to give birth (to somebody) -> dar a luz (a alguien)
  • at birth -> al nacer
  • from birth -> de nacimiento
  • Irish by birth -> irlandés(esa) de nacimiento
  • birth certificate -> partida (f) de nacimiento
  • birth control -> control (m) de natalidad
  • birth control methods -> métodos mpl anticonceptivos
  • birth pangs (sentido figurado) -> dolores mpl del parto
  • birth rate -> índice (m) de natalidad

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

birth [berz]
sustantivo
1Nacimiento, el acto de nacer.
2Nacimiento, alcurnia, el origen y descendencia de alguna persona en orden a su calidad.
  • He is a gentleman by birth -> es caballero de nacimiento
3Parto, la acción o acto de parir (childbirth).
  • To give birth -> dar a luz, parir
  • At birth -> al nacer
4Camada.
5Causa, principio.
  • To give birth to something -> dar origen a algo
  • A new birth -> renacimiento, regeneración
  • Birth certificate -> partida, acta, certificado de nacimiento
  • Date of birth -> fecha de nacimiento
  • Birth right -> derecho de nacimiento; primogenitura (of the eldest child)
Parto, el feto que ha nacido.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

birth [bɜːθ]
noun
(gen) nacimiento; (m) (Med) parto; (m) nacimiento; (m) surgimiento; (m)
at birth al nacer; French by birth francés de nacimiento; of humble birth de origen humilde; place of birth lugar de nacimiento; (m) to give birth to dar a luz a; dar origen a; to be in at the birth of asistir al nacimiento de; the birth of an idea el origen de una idea
modifier
birth certificate (n) partida de nacimiento; (f)
birth control (n) control de la natalidad; (m)
method of birth control método anticonceptivo; (m)
birth control pill (n) píldora anticonceptiva; (f)
birth mother (n) madre biológica; (f)
birth pill (n)
birth control pill See culture box in entry birth.
birth rate (n) tasa índice de natalidad; (f)or (m)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "birth"

Imperative
  • birth
  • you birth
  • he/she births
  • we birth
  • you birth
  • they birth
Preterite
  • I birthed
  • you birthed
  • he/she birthed
  • we birthed
  • you birthed
  • they birthed
Present Continuous
  • I am birthing
  • you are birthing
  • he/she is birthing
  • we are birthing
  • you are birthing
  • they are birthing
Present Perfect
  • I have birthed
  • you have birthed
  • he/she has birthed
  • we have birthed
  • you have birthed
  • they have birthed
Past Continuous
  • I was birthing
  • you were birthing
  • he/she was birthing
  • we were birthing
  • you were birthing
  • they were birthing
Past Perfect
  • I had birthed
  • you had birthed
  • he/she had birthed
  • we had birthed
  • you had birthed
  • they had birthed
Future
  • I will birth
  • you will birth
  • he/she will birth
  • we will birth
  • you will birth
  • they will birth
Future Perfect
  • I will have birthed
  • you will have birthed
  • he/she will have birthed
  • we will have birthed
  • you will have birthed
  • they will have birthed
Future Continuous
  • I will be birthing
  • you will be birthing
  • he/she will be birthing
  • we will be birthing
  • you will be birthing
  • they will be birthing
Present Perfect Continuous
  • I have been birthing
  • you have been birthing
  • he/she has been birthing
  • we have been birthing
  • you have been birthing
  • they have been birthing
Future Perfect Continuous
  • I will have been birthing
  • you will have been birthing
  • he/she will have been birthing
  • we will have been birthing
  • you will have been birthing
  • they will have been birthing
Past Perfect Continuous
  • I had been birthing
  • you had been birthing
  • he/she had been birthing
  • we had been birthing
  • you had been birthing
  • they had been birthing
Paid English to Spanish translation