barrel

barrel
[ˈbærəl]
sustantivo
1. barril (m) tonel (m) (container); barril (m) (of oil)
  • to have somebody over a barrel (familiar) -> tener a alguien en un puño
  • the party wasn't exactly a barrel of fun or laughs (familiar) -> la fiesta no fue la más divertida del mundo
  • barrel organ -> organillo (m)
2. cañón (m) (of gun)

barrel [ba-ral]
sustantivo
1. Barril o tonel, barrica, vasija de madera que sirve para conservar licores y otros géneros (container).
2. Cañón de escopeta.
3. Cañón de pluma.
4. Cañón de bomba.
5. Tímpano del oído.
6. Cuerpo o eje de cabestrante o molinete. (Marina)
7. Huso.
8. Caja de tambor.
  • It wasn’t exactly a barrel of laughs -> no fue de lo más divertido
sustantivo
  • It’s like shooting fish in a barrel -> es pan comido
  • To have somebody over a barrel -> tener a alguien entre la espada y la pared
  • To scrape (the bottom) of the barrel -> no quedarle a uno más recursos
  • Have you seen her new boyfriend? she’s really scraping the barrel -> ¿has visto con quién sale ahora
  • Barrel-organ -> organillo de cilindro
Tubo (of cannon).V. FUSEE., ¡tiene que estar muy desesperada!
  • To barrel up -> envasar
sustantivo
  • Barrel along -> ir disparado o como un bólido
va. Embarrilar, poner alguna cosa dentro de un barril.

¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!