Add to Flashcards

bandera

flag

noun

bandera
feminine noun
1. flag
  • jurar bandera -> to swear allegiance (to the flag)
  • la bandera pirata -> the Jolly Roger
  • bandera blanca -> white flag
  • de bandera (informal) -> fantastic, terrific (magnífico) (peninsular Spanish)

bandera [ban-day’-rah]
noun
1. Banner, standard. (f)
2. Flag, ensign, a pair of colors of a regiment of infantry. (f)
3. Infantry. (f)
4. Flag or colors which distinguish the ships of the different nations. (f)
  • Bandera de popa -> (Naut.) the ensign
  • Bandera de pro -> (Naut.), the jack
  • Bandera blanca or de paz -> the flag of truce
  • Vuelo de la bandera -> the flag of the ensign
  • Arriar la bandera -> to strike the colors Salir con banderas desplegadas, to get off with flying colors
  • Asegurar la bandera -> to fire a cannon-shot with ball at the time of hoisting the colors
  • Dar la bandera -> (Met.) to submit to the superior talents or merits of another
  • Levantar banderas -> (Met.) to put oneself at the head of a party
  • De banderas -> terrific, marvellous

bandera
1 [de país, ciudad] flag; [de regimiento] colours; colors
plural
; (p) (EEUU)
la bandera está a media asta the flag is (flying) at half mast; arriar la bandera to lower o strike the colours; izar la bandera to raise o hoist the flag; jurar bandera to swear allegiance to the flag
los soldados jurarán bandera mañana
estar hasta la bandera to be packed out
bandera a cuadros bandera ajedrezada chequered flag; checkered flag; (EEUU)
Bandera Azul Blue Flag
bandera blanca white flag
bandera de conveniencia flag of convenience
bandera de esquina corner flag
bandera de la paz white flag
bandera de parlamento (Hist) flag of truce; white flag
bandera de popa ensign
bandera de proa jack
bandera negra bandera pirata Jolly Roger; skull and crossbones
bandera roja red flag
la bandera roja y gualda the Spanish flag
2 (idea) banner
bajo la bandera de la renovación under the banner of change and renewal
3 [de taxi]
bajar la bandera to pick up a fare
4
de bandera (España) fantastic
se ha comprado un coche de bandera she's bought a fantastic car; es una mujer de bandera she's one hell of a woman (familiar)
5 (Informática) marker; flag

Search History

Did you find an answer to your question? Yes | No

Download our free app
Connect with SpanishDict
Comentarios