bad |
|
= |
malo |
|
adjetivo |
bad
(comparative worse [wɜːs], superlative worst [wɜːst])
[bæd] adjetivo
1. malo(a) (of poor quality)
- it's not bad -> no está mal (fair) no está nada mal (good)
- he's bad at English -> se le da mal el inglés
- I'm really bad at cooking -> soy un desastre cocinando
- things are going from bad to worse -> las cosas van de mal en peor
- it was a bad time to leave -> era un mal momento para irse
- to have a bad time -> pasarlo mal
- bad check -> cheque (m) sin fondos
- bad debt (finanzas) -> deuda (f) incobrable
- in bad faith -> de mala fe
- bad feeling -> animadversión (f)
- it was a bad idea to invite them -> no fue una buena idea invitarles
- to give something up as a bad job -> dejar algo por imposible
- to be a bad loser -> ser un mal perdedor
- bad luck -> mala suerte (f)
2. malo(a) (unpleasant)
- bad blood -> mala sangre (f) (mutual resentment)
- there's bad blood between them -> existe una gran hostilidad entre ellos
- to get into somebody's bad books -> entrar en la lista negra de alguien
- bad manners -> mala educación (f) , malos modales mpl
- it's bad manners to… -> es de mala educación…
- to be in a bad mood -> estar de mal humor
- she's bad news (sentido figurado) -> no te traerá más que problemas
3. (unfortunate)
- it's (really) too bad!, that's too bad! -> ¡es una (verdadera) pena!
- to have a bad effect on something -> perjudicar algo
- he'll come to a bad end -> terminará mal
4. enfermo(a) (not healthy)
- he's got a bad back/heart -> está mal de la espalda/del corazón
- smoking/alcohol is bad for you -> fumar/el alcohol es perjudicial para la salud
- to be in a bad way -> estar muy mal
5. malo(a) (wicked) (person, behavior)
- to use bad language -> decir palabrotas
- bad word -> palabrota (f)
6. grave (serious) (mistake, illness, accident); fuerte (pain, headache)
7. malo(a), podrido(a) (rotten)
- to be bad -> estar malo(a) or podrido(a)
- to go bad -> estropearse, echarse a perder
- a bad apple (sentido figurado) -> una manzana podrida
8. (guilty)
- to feel bad about something -> sentirse mal por algo
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
bad [bad]
adjetivo
1. Mal, malo.
- Bad habits -> malas costumbres
- Bad blood -> mala sangre
- To keep bad company -> tener malas compañías
- A bad light for reading -> una luz mala para leer
- These apples are bad -> estas manzanas están malas
- Bad news -> malas noticias
- Smoking is bad for the health -> el fumar es malo para la salud
2. Perverso.
3. Infeliz, desgraciado, cruel (defeat).
4. Nocivo, dañoso, grave (mistake, accident, disease).
5. Indispuesto, malo.
- To be bad of a fever -> estar con calentura
- To feel bad -> encontrarse mal
- From bad to worse -> de mal en peor
sustantivo
- Bad egg o bad lot -> mala persona
- He is a bad one -> es un tipo de cuidado, es un mal sujeto
- I am in bad with my friend -> mi amigo está enfadado conmigo
- In a bad sense -> en mal sentido
- In a bad way -> en mal estado (in a bad state), en un mal paso (in a tight spot)
- It’s not bad -> no está mal
- To go bad -> echarse a perder, estropearse
- To look bad -> tener mala cara
- Too bad! -> ¡qué pena
- To use bad language -> ser mal hablado
sustantivo
6. Lo malo, gente mala (bad people).
- I am ten pounds to the bad -> tengo un déficit de diez libras
- To go to the bad -> echarse a perder
Viciado (blood). Incobrable (debt). Severo, intenso (cold). (what a shame!), ¿qué le vamos a hacer? (never mind).
Pretérito del verbo To bid.
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!
Palabras ceranas
- back number
- backpedal
- backpiece
- backplate
- backrest
- back room
- back scratcher
- back seat
- backset
- back shop
- backside
- backslapper
- backslide
- backslider
- backsliding
- backspacer
- backspin
- backstaff
- backstage
- back stairs
- backstairs
- backstays
- backstitch
- backstop
- back street
- backstroke
- backsword
- back talk
- backtrack
- back-up light
- backward
- backwardly
- backwardness
- backwards
- backwash
- backwater
- backwoods
- backwoodsman
- backwound
- backyard
- bacon
- Baconian
- bacteria
- bacterial
- bactericidal
- bactericide
- bacteriological
- bacteriologist
- bacteriology
- bacterium
- bad
- bade
- badge
- badgeless
- badger
- badger-legged
- badinage
- badlands
- bad-looking
- badly
- badminton
- badness
- bad-tempered
- baffle
- baffler
- baffling
- bag
- bagasse
- bagatelle
- bagful
- baggage
- bagging
- baggy
- Baghdad
- bagnio
- bagpipes
- bagpiper
- baguette
- bah
- bail
- bailable
- bail-bond
- bailee
- bailer
- bailey
- bailiff
- bailiwick
- bailment
- bailor
- bain-marie
- bait
- baize
- bake
- bakehouse
- bakelite
- baker
- bakery
- baking
- baking-pan
- baking powder
Buscar historia
Síganos SpanishDict!
¡Recibir el email con la palabra del día!
Última actividad
- thebazz earned 150 pts for the 'speak' section of Lesson 1.13 - Chores and Basic Commands (15 secs ago)
- cheeseisyummy answered the question Otra droga que es muy peligrosa es la heroína.Part 3 (8 mins ago)
- lotiana earned the Flash Gordon badge for creating the flashcard set "Hola!" (14 mins ago)
- iClunk joined SpanishDict (18 mins ago)
- michellerubano joined SpanishDict (28 mins ago)
- webdunce answered the question What is the correct verb conjugation for nadar? (30 mins ago)
- iClunk earned the Estudiante badge for completing Lesson 1.1 - Greetings and Introductions (34 mins ago)
- qfreed voted for Is there some way to get rid of the 'bouncing balls' on the website? (57 mins ago)
- susan48 voted for How do you spell the word for "ñ" ? (1 hr ago)
- Ben-Kapity asked the question Hi, I have some tips for learning Spanish. (1 hr ago)
- sunshinzmommie asked the question Creo que la marihuana debe ser legalizada.Part 4. (2 hrs ago)
(Pueden ser inexactas.)