background |
|
= |
el fondo |
|
noun |
background [ˈbækgraʊnd]
sustantivo
1. fondo (m) (in scene, painting, view)
- in the background -> al fondo, en el fondo
- to stay in the background -> quedarse en segundo plano
- to push somebody into the background -> relegar a alguien a un segundo plano
- background music -> música (f) de fondo
- background noise -> ruido (m) de fondo
2. origen (m) extracción (f) (social); formación (f) (educational); experiencia (f) (professional)
- he comes from a disadvantaged background -> procede de un entorno desfavorecido
- we need someone with a background in computers -> necesitamos a alguien con conocimientos de informática
3. antecedentes mpl (circumstances)
- against a background of unrest -> en un contexto de disturbios
- give me some background -> ponme en contexto (information)
- background information -> información (f) , antecedentes mpl
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
background [bak-graund]
sustantivo
1. Fondo.
- Red triangles on a green background -> triángulos rojos en un fondo verde
- Background music, noise -> música, ruido de fondo
2. Historial, antecedentes (events leading up to), educación, pasado (past life).
- The background to the revolution -> los antecedentes de la revolución
3. Cualidades, requisitos, calificaciones, conocimientos, experiencia.
- He has an English backgroung -> es de origen inglés
Origen. Ambiente, medio (atmosphere). Ultimo plano (of picture, photograph).(Fig.) Segundo plano, segundo término (less prominent situation).
"background" in the Answers forum
| Q: | In the background...en el fondo o al fondo.... |
| A: | Thanks Lazarus. Vance ><> |
| Q: | what is the best way to translate the ethnic background? |
| A: | Hi, Putting this through a english-spanish yeilds **Promover aliados profesiones de atención de salud de los estudiantes de todos los grupos étnicos.**… |
Have a Spanish question? Get help from experts!
Nearby Words
- baby-sitter
- baby sitting
- baby tooth
- baby walker
- baby-weighting scales
- bacca
- baccalaureate
- baccarat
- baccarra
- baccate
- bacchanal
- bacchanalian
- bacchanalia
- bacchanals
- bacchante
- Bacchic
- bacchical
- Bacchus
- baccivorous
- bach
- bachelor
- bachelorhood
- bachelorship
- bacillar
- bacillary
- bacilliform
- bacillus
- bacitracin
- back
- backache
- backband
- backbite
- backbiter
- backbiting
- back-board
- backbone
- backbreaking
- backchat
- back-cloth
- back comb
- back current
- backdate
- back door
- backdown
- backdrop
- backed
- backer
- backfire
- back-formation
- backgammon
- background
- backhand
- backhanded
- backing
- backlash
- backlighting
- backlog
- back number
- backpedal
- backpiece
- backplate
- backrest
- back room
- back scratcher
- back seat
- backset
- back shop
- backside
- backslapper
- backslide
- backslider
- backsliding
- backspacer
- backspin
- backstaff
- backstage
- back stairs
- backstairs
- backstays
- backstitch
- backstop
- back street
- backstroke
- backsword
- back talk
- backtrack
- back-up light
- backward
- backwardly
- backwardness
- backwards
- backwash
- backwater
- backwoods
- backwoodsman
- backwound
- backyard
- bacon
- Baconian
- bacteria
Search History
Latest Activity
- gercer57 ganado 185 pts para la 'reconocer' sección de Lección 1.2 - Las descripciones peronsales (hace 2 segundos)
- la_traviesa contestó la pregunta Sinónimos y Antónimos de la fuerza (hace 5 segundos)
- rjunji ganado 150 pts para la 'hablar' sección de Lección 2.13 - Negative Informal Commands in the Wilderness (hace 11 segundos)
- krembisz ganado la Flash Gordon para creando el juego de flashcard "Flash" (hace 34 segundos)
- sunshinzmommie preguntó la pregunta Should this be changed in the *Learn Spanish* section? (hace 40 segundos)
- limes contestó la pregunta Let's practice! (hace 1 minuto)
- Dusan ganado la Puntos de plata para aumento de puntos (hace 2 minutos)
- robertico votó para acabara imponiéndose (hace 3 minutos)
- Zoltán votó para intermediate and beginner (hace 10 minutos)
- roselodia ingresó SpanishDict (hace 20 minutos)
- April-Sarah preguntó la pregunta Let's practice! (hace 23 minutos)
- inteligente ingresó SpanishDict (hace 23 minutos)
(May not be accurate.)
