bache

bache
masculine noun
1pothole (en carretera)
2air pocket (en un vuelo)
3bad patch (dificultades)

bache [bah’-chay]
noun
1A deep hole in a road. (m)
2A place where sheep are put to sweat, previous to their being shorn. (m)
verb
3SUDADERO.
4Stick of a hatter for beating felt.
5Economic depression.
  • Salir del bache -> to get out of the rut

bache
sustantivo:masculino
1 (Automóviles) hole; pothole
bache de aire (Aeronáutica) air pocket
2 (mal momento) bad patch; rough patch
[salir] del bache
atravesar un bache to go through a bad rough patch;o
Nos han argumentado que la economía [atraviesa un bache] para el que no hay recetas mágicas a corto plazo.
remontar el salir del bacheo to get through the bad rough patch;o pull through
El escritor, cuya obra literaria ha sido muy difundida en España a través de numerosos títulos, no consiguió [remontar el bache.]
salvar el bache to get the worst over; be over the worst
bache económico slump; depression

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: superar

to beat; to overcome, to surpass, to overtake