away

=

fuera

adverb

away

[əˈweɪ]

adverbio

1. (with distance)

a long way away, far away -> muy lejos
it's 10 kilometers away -> está a 10 kilómetros
to keep away from something/somebody -> mantenerse alejado(a) de algo/alguien
to go away -> marcharse, irse
go away! -> ¡vete!
to put something away -> recoger or guardar algo
to take something away from somebody -> quitarle algo a alguien
to stand away from something -> mantenerse alejado(a) de algo
to turn away -> apartar or desviar la mirada

2. (not at school, work)

to be away -> estar fuera

3. (in time)

right away -> inmediatamente
Christmas is only two weeks away -> sólo quedan dos semanas para la Navidad

away [a-uéi]

adverbio

1. Ausente, afuera, fuera (in a different place).

He went away -> se marchó
The house is ten miles away -> la casa está a diez millas
Away from the din -> lejos del bullicio
He worked away for two days -> trabajó sin parar durante dos días
Awa -> se emplea con gran número de verbos y denota en general la idea de alejamiento, aunque también expresa a veces continuación, persistencia
To go away -> irse, marcharse
To send away -> despedir
To run away -> tomar las de Villadiego, escaparse
To make away with oneself -> darse muerte, suicidarse
Work away -> persista usted en el trabajo
Write away -> escriba usted
I’ll do it right away -> lo haré inmediatamente
To play away -> jugar fuera, en campo contrario
Away match -> partido de ida
Away team -> equipo de fuera

Lejos. Incesantemente, sin parar. En sentido opuesto (in the opposite direction) The arrow pointed away from the door, la flecha apuntaba en sentido opuesto a la puerta. Por ejemplo: To get away, huir, evadirse. sin cesar.

interrogación

1. fuera, fuera de aquí, quita o quítate de aquí o de ahí.