avisar
transitive verb
1. (to inform) 
a. to notify 
Hay que avisar al gobierno local antes de abrir un negocio.You must notify the local government before opening a business.
b. to tell 
Asegúrate de avisar al médico acerca de los medicamentos que tomas.Be sure to tell the doctor about the medications you're taking.
2. (to alert) 
a. to warn 
La sirena sonó para avisarles a todos que venía un tornado.The siren sounded to warn everyone that a tornado was coming.
3. (to notify by telephone) 
a. to call 
Hay que avisar a la escuela de que van a llegar tarde.We need to call the school to let them know they'll be late.
avisar
transitive verb
1. (informar) 
avisar a alguien de algoto let somebody know something, to tell somebody something
llamó para avisar que llegaría tardeshe called to say she would be late
2. (advertir) 
a. to warn 
yo ya te había avisadoI did warn you
estás avisadoyou've been warned
3. (llamar) 
a. to call, to send for 
hay que avisar al electricistawe'll have to call the electrician
corre, avisa a la policíago and get the police
intransitive verb
4. (general) 
entró sin avisarhe came in without knocking
avisa cuando acabeslet me/us/etc know when you've finished
avisar
transitive verb
1 (informar) to tell; notify (formal)
¿por qué no me avisaste? why didn't you tell me?; avísale cuando acabes tell him o let him know when you finish
en cuanto ella llegue me avisas
la policía ya ha avisado a los familiares the police have now told o (formal) notified o (formal) informed the family
nos avisaron (de) que el cheque había sido ingresado nos han avisado que harán la inspección mañana no le avisaron de la muerte de su hermano
me avisó (de) que no comería en casa she told me she wouldn't be eating at home; nos avisó (de) que se casaba he told us he was getting married
nos han avisado (de) que ya está arreglada la tele no me avisó (de) que venía no le avisaron (de) que su padre había muerto avisaron a la policía de la existencia de una bomba el capitán avisó del desastre a la torre de control no nos avisaron de la inspección con antelación
lo hizo sin avisar he did it without telling anyone; se presentó en casa sin avisar he turned up at home without telling anyone o without warning; me avisaron con una semana de antelación they gave me a week's notice
no le avisaron de su cese de antemano
2 (llamar) to call
avisar un taxi to call a taxi; avisar al médico to call the doctor; send for the doctor
avisamos grúa (España) cars parked here will be towed away
3 (advertir) to warn
te aviso (de) que te denunciaré si no pagas I warn you I shall report you if you don't pay
nos avisó de que el enemigo estaba en la zona
un dispositivo que avisa (de) que la línea está interceptada a device that warns you that the line is bugged
Examples
Verb Conjugations for avisar
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yo
aviso
avisé
avisaba
avisaría
avisaré
avisas
avisaste
avisabas
avisarías
avisarás
él/ella/Ud.
avisa
avisó
avisaba
avisaría
avisará
nosotros
avisamos
avisamos
avisábamos
avisaríamos
avisaremos
vosotros
avisáis
avisasteis
avisabais
avisaríais
avisaréis
ellos/ellas/Uds.
avisan
avisaron
avisaban
avisarían
avisarán
View complete conjugation for avisar
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box. Google +1 or Like our Spanish Translation page to spread the word!
Did this page answer your question?