autonomía
feminine noun
1. (sovereignty) 
a. autonomy 
La región quiere tener autonomía absoluta respecto del gobierno nacional.The region wants complete autonomy in relation to the national government.
b. self-government 
Los pueblos originarios gozan de un derecho inherente a la autonomía, protegido por la constitución.Aboriginal peoples have an inherent, constitutionally-protected right to self-government.
2. (independence) 
a. autonomy 
Alejandro goza de un alto grado de autonomía en su trabajo.Alejandro enjoys a high degree of autonomy in his job.
3. (self-governing region) (Spain) 
a. autonomous region 
La profesora nos mostró en el mapa que España consta de 17 autonomías.The teacher showed us on the map that Spain is formed of 17 autonomous regions.
4. (maximum distance without refuelling) 
a. range 
Este carro eléctrico tiene una autonomía de 500 km.This electric car has a range of 500 km.
5. (maximum length of use) 
a. battery life 
Este móvil tiene poca autonomía y se descarga enseguida.The battery life of this cellphone is quite short and it discharges very quickly.
autonomía
feminine noun
1. autonomy (politics) (facultad); autonomous region (territorio)
  • quieren la autonomía they want home rule
2. independence (de persona)
3. range (de vehículo); recording time (de videocámara); battery life (de computadora portátil, teléfono móvil)
  • autonomía de vuelo range
AUTONOMÍA The Spanish Constitution of 1978 approved the reorganization of Spain into autonomous regions corresponding to traditional geographical and/or cultural divisions. Each region has devolved authority in defined areas, exercised by an elected assembly. Regions with a strong sense of distinct identity such as Catalonia, Galicia and the Basque Country (which each have their own language) have extended these devolved powers and now have control over their own education, health, police and public services (and certain tax-raising powers). Other regions, however, still retain the initial more limited powers.
autonomía
1 (independencia) autonomy; (autogobierno) self-government
Estatuto de Autonomía (España) Devolution Statute
2 (territorio) autonomous region; autonomy
3 (Aeronáutica) (Náutica) range
el avión tiene una autonomía de 5.000km the aircraft has a range of 5,000km; de gran autonomía long range
autonomía de vuelo range
Al ser reabastecidos en el aire los cazabombarderos pueden despegar con mayor capacidad de armamento y al mismo tiempo incrementar su [autonomíade vuelo] y por consiguiente su radio de acción. este aparato tiene una autonomía de vuelo de 700 kms
4 [de pila, batería] battery range
los nuevos equipos electrónicos necesitan pilas con mayor autonomía
Examples
Loading...
Search history
Did this page answer your question?