atizar

∗

atizar

transitive verb

1. to poke, to stir (fuego)

2. to stir up (sospechas, discordias)

3. (persona)

me atizó bien fuerte -> he hit me really hard; (un golpe) (peninsular Spanish) he gave me a good hiding (una paliza)

atizarse

pronomial verb

1. (informal) (comida, bebida)

to guzzle

atizar [ah-te-thar’]

article & verb transitive

1. To stir the fire with a poker.

2. To stir up or rouse and incite the passions. (Metaphorical)

Atizar la lámpara or el candil -> to raise the lamp wick, and fill it with oil
Atizar la lámpara -> (coll.) to fill the glasses
Pedro ¿por qué atiza -> Por gozar de la ceniza, Why does Peter sow

verb neuter & verb reflexive

3. To give; se atizó el vaso, he knocked back a glassful.

verb neuter

4. ¡Atiza! (n)

verb reflexive

atizar

verbo:transitivo

1 [+fuego] to poke; stir; [+horno] to stoke; [+vela] to snuff; trim

2 [+discordia] to stir up; [+pasión] to fan; rouse

3 [+golpe] to give

verbo:intransitivo

¡atiza! gosh!

verbo:pronominal

atizarse

1 (fumar marihuana) to smoke marijuana

2 (beberse)

se atizó el vaso he knocked back the whole glass (familiar)

Verb Conjugation for "atizar"

	Presente	Pretérito	Imperfect	Futuro	Subjuntivo
Yo	atizo	aticé	atizaba	atizaré	atice
Tú	atizas	atizaste	atizabas	atizarás	atices
Ella/Él/Usted	atiza	atizó	atizaba	atizará	atice
Nosotros	atizamos	atizamos	atizábamos	atizaremos	aticemos
Vosotros	atizáis	atizasteis	atizabais	atizaréis	aticéis
Ellos/Ustedes	atizan	atizaron	atizaban	atizarán	aticen