asociar

∗

asociar
transitive verb
1 to associate (relacionar)
2 to take into partnership (commerce)
asociarse
pronomial verb
1 to form a partnership

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

asociar [ah-so-the-ar’]
article & verb transitive
1 To associate, to unite with another as a confederate, to conjoin.
verb reflexive
2 To accompany, to consociate, to consort, to herd.
  • Asociarse con uno -> to team up with somebody

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

asociar
verbo:transitivo
1 (relacionar) to associate; connect
se trata de asociar imágenes y números it's all about associating connecting images and numbers;o
se trata de asociar conceptos que estén relacionados
di con la solución asociando ideas I came up with the solution by making (logical) connections; asociar algo con algo to associate sth with sth; connect sth with sth; asocio el azahar con Andalucía I associate connect orange blossom with Andalusia;o no quiero que me asocien con él I don't want to be associated with him; me suena, pero no puedo asociarlo con nada I know him, but I don't know where from but I can't place him;o asociar algo a algo to link sth with to sth;o asocian este gen al cáncer de mama this gene is linked with to breast cancer;o
hay que asociar el evento al entorno social no se le puede asociar a ningún movimiento cultural
2 (Com) (Economía) to take into partnership
ha asociado su empresa a una multinacional. ha asociado a su hijo a la empresa
3 (unir) [+recursos] to pool; put together
verbo:pronominal
asociarse
1
asociarse (con) to join together (with); join forces (with); los sindicatos de izquierda se asociaron the left-wing trade unions joined together joined forces;o
2 (Com) (Economía)
asociarse (con) to go into partnership (with)
las dos empresas se han asociado nuestra empresa se asociará con su antigua rival
3
asociarse a algo to join sth; become a member of sth; Grecia buscaba asociarse a la UE Greece was seeking to join become a member of the EU;o
4 [+circunstancias, hechos] to combine
se asociaron ciertos factores que llevaron a la guerra

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "asociar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo asocio asocié asociaba asociaré asocie
Tú asocias asociaste asociabas asociarás asocies
Ella/Él/Usted asocia asoció asociaba asociará asocie
Nosotros asociamos asociamos asociábamos asociaremos asociemos
Vosotros asociáis asociasteis asociabais asociaréis asociéis
Ellos/Ustedes asocian asociaron asociaban asociarán asocien
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw