aside

aside
[əˈsaɪd]
adverbio
1aparte, a un lado
  • aside from -> aparte de
  • to put or set something aside -> apartar or reservar algo
  • stand aside please! -> ¡apártense, por favor!
  • to take somebody aside -> llevarse a alguien aparte
  • politics aside,… -> dejando a un lado la política,…
sustantivo
2aparte (m) (Theat)

aside [a-said]
adverbio
1Al lado, a un lado.
2A parte.
  • To lay aside -> despreciar, no hacer caso, desechar, no admitir
sustantivo
3Arrinconar. (Familiar) (m)
  • To lay a project aside -> abandonar un proyecto
  • To set aside a judgment -> anular una sentencia
  • Joking aside -> bromas aparte
  • Aside from -> además de, aparte de
(For.)

aside [əˈsaɪd]
When aside is an element in a phrasal verb, eg brush aside, cast aside, put aside, stand aside, look up the verb.
asidebrush asidecast asideput asidestand aside
adverb
1 (to one side) a un lado
to set put sth asideor apartar algo; to cast aside desechar; echar a un lado; to step aside hacerse a un lado; joking aside bromas aparte
The others laughed and Wanna said, 'Joking aside, if we could have a river running through this desert, it wouldn't take long before it became a good place to live'
2
aside from (as well as) aparte de; además de; (except for) aparte de
noun
(Teat) aparte; (m)
to say sth in an aside decir algo aparte

Paid English to Spanish translation