arañar

arañar
transitive verb
1to scratch (raspar); to scrape together (figurative) (reunir, conseguir)

arañar [ah-rah-nyar’]
article & verb transitive
1To scratch, to claw, to scrabble.
2To scrape, to gather by penurious diligence.
  • Arañar riquezas -> to gather riches with great eagerness
  • Arañarse con los codos -> to rejoice in other people’s misfortunes
  • Arañar la cubierta -> to make great exertions; to get clear of danger

arañar
verbo:transitivo
1 (herir) to scratch
2 (recoger) to scrape together
pasó los exámenes arañando (Arg) he just scraped through the exams
3 (familiar) [+beneficios] to rake off; cream off

Verb Conjugation for "arañar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo araño arañé arañaba arañaré arañe
arañas arañaste arañabas arañarás arañes
Ella/Él/Usted araña arañó arañaba arañará arañe
Nosotros arañamos arañamos arañábamos arañaremos arañemos
Vosotros arañáis arañasteis arañabais arañaréis arañéis
Ellos/Ustedes arañan arañaron arañaban arañarán arañen

Word of the Day: torpe

clumsy, uncoordinated; slow, dim-witted