Add to Flashcards

apretón

∗

apretón
masculine noun
1. squeeze (estrechamiento)
  • apretón de manos -> handshake
  • apretones -> crush
  • hubo apretones para entrar -> there was a crush to get in

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

apretón [ah-pray-tone’]
noun
1. Pressure. (m)
  • Apretón financiero -> financial squeeze
2. Struggle, conflict. (m)
3. A short but rapid race. (m)
4. The act of throwing a thicker shade on one part of a piece of painting. (m)
5. Press, crush, jam; el apretón en el metro, the crush in the subway. (m)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

apretón
1 (presión) squeeze
con un apretón en el brazo me indicó que me callase he squeezed my arm o he gave my arm a squeeze to tell me to be quiet; los apretones y empujones del metro the pushing and shoving on the underground
el apretón en el metro Los apretones y violencias que se producen en las colas
apretón financiero financial squeeze
2 (abrazo) hug
casi me asfixia en el apretón
dar un apretón a algn to give sb a hug
le dio tal apretón que casi lo ahoga ven aquí que te de un apretón
apretón de manos handshake
se dieron un apretón de manos they shook hands
3 (apuro)
estar en un apretón
aprieto
4 (esfuerzo) push
con un apretón más al final habría aprobado with an extra effort at the end, he would have passed
5 (en una carrera) dash; sprint
6 [de vientre] urgent call of nature (eufemismo)
un repentino apretón me obligó a abandonar la sala siento apretones a veces que me obligan a ir al servicio

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Did you find an answer to your question? Yes | No

Word of the Day: el sótano

∗

basement, cellar (in a house); vault (in a bank)

 
Comentarios