apelar

apelar
intransitive verb
1to (lodge an) appeal (law)
  • apelar ante/contra -> to appeal to/against
2(recurrir)
  • apelar a -> to go to; (persona) to appeal to; (sentido común, bondad) to resort to (violencia)

apelar [ah-pay-lar’]
verb neuter
1To appeal, to transfer a cause from an inferior to a superior court. (n)
  • Apelar a -> to resort to, to recourse to
2To have recourse to, to seek remedy. (n)
3To be of the same color. (n)
  • Apelar una sentencia -> to appeal against a sentence
  • Apelar el enfermo -> to escape from the jaws of death in a fit of sickness

apelar
verbo:intransitivo
1 (Jur) to appeal
apelar contra algo to appeal (against) sth
apeló contra la decisión del juez
2
apelar a
(invocar) to appeal to
apeló al sentido común para resolver el problema he appealed to people's common sense to solve the problem
apelaron a la violencia como una vía de solución
apelamos al presidente a que cumpla sus compromisos we appeal to the president to keep his promises
(recurrir a) to resort to
tuvo que apelar a sus encantos personales she had to resort to charm; she had to make use of her charm
verbo:transitivo
(Jur) to appeal (against)
han apelado la sentencia they have appealed (against) the sentence
apelar el fallo del juez

Verb Conjugation for "apelar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo apelo apelé apelaba apelaré apele
apelas apelaste apelabas apelarás apeles
Ella/Él/Usted apela apeló apelaba apelará apele
Nosotros apelamos apelamos apelábamos apelaremos apelemos
Vosotros apeláis apelasteis apelabais apelaréis apeléis
Ellos/Ustedes apelan apelaron apelaban apelarán apelen
Paid English to Spanish translation