anyway

de todos modos

adverb

anyway
[ˈenɪweɪ]
adverbio
1de todas maneras or formas, de todos modos (however)
  • anyway, let's get back to what we were saying -> bueno, volvamos a lo que estábamos diciendo

anyway [-eni-uei]
adverbio
1Salga lo que saliere; sin embargo, con todo eso, sea lo que fuere.
2De cualquier modo que sea; de todas forma
sustantivo

anyway [ˈenɪweɪ]
anyways [ˈenɪweɪz] (informal) (US)
adverb
1 (in any event) de todas formas; de todos modos
anyway, you're here de todas formas de todos modos, estás aquí;or anyway, it's not my fault de todas formas de todos modos, yo no tengo la culpa;or he doesn't want to go out and anyway he's not allowed no quiere salir y de todas formas de todos modos no le dejan;or whose money is this anyway? de todas formas de todos modos, ¿de quién es el dinero?;or who needs men anyway? de todas formas de todos modos, ¿quién necesita a los hombres?;or anyway, why invite somebody you never speak to? de todas formas de todos modos ¿por qué invitar a alguien con quien nunca hablas?;or
2 (regardless) de todas formas; de todos modos
I shall go anyway iré de todas formas de todos modos;or he's not supposed to drink but he does anyway se supone que no debe beber, pero lo hace de todas formas de todos modos;or
3 (at least) al menos
it's not a good idea, I don't think so anyway no es buena idea, al menos eso es lo que yo pienso
4 (incidentally) por cierto
why are you going anyway? por cierto ¿por qué te vas?
what did she say anyway?
5 (continuing what has been said) en fin
anyway, as I was saying ... en fin, como decía antes ...; so anyway, this policeman came up to me and said ... en fin, este policía se me acercó y dijo ...

Paid English to Spanish translation