angel
[ˈeɪndʒəl]
sustantivo
1. ángel (m) = bizcocho ligero elaborado con claras de huevo
  • you're an angel! (familiar) -> ¡eres un ángel or un sol!
  • angel (food) cake (cocina) ->

angel [éin-chel]
sustantivo
1. Ángel.
  • Guardian angel -> ángel de la guarda
2. ángel, expresión de cariño para ponderar la hermosura de alguna persona.
3. Mensajero.
adjetivo
4. Angélico, angelical.
  • What an angel you are! -> ¿qué cielo eres
  • Fallen angel -> ángel caído
  • To sing like an angel -> cantar como los ángeles

angel [ˈeɪndʒəl]
noun
1 (Rel) ángel (m)
Angel of Darkness ángel (m) de las tinieblas; the Angel of Death el ángel exterminador
I'm on the side of the angels yo estoy de parte de los ángeles
speak or talk of angels! hablando del ruin de Roma (por la puerta asoma)
to rush in where angels fear to tread meterse en la boca del lobo
Martin is inclined to rush in where angels fear to tread
2 (person)
she's an angel es un ángel; be an angel and give me a cigarette ¿me das un pitillo, amor?
3 especially (Teat) caballo (m) blanco (informal); promotorapromotora (m) (f);a promotora
modifier
angel dust (n) (Drugs) polvo (m) de ángel
angel food cake (US) (n) bizcocho muy esponjoso hecho sin las yemas de huevo
angels on horseback (n) (Britain) (Cookery) rollitos de beicon rellenos de ostras y servidos sobre pan tostado

ángel
masculine noun
1. angel
  • á. custodio o de la guarda -> guardian angel
  • tener á. -> to have something special
  • ¡eres un á.! -> you're an angel!

ángel [ahn’-hel]
noun
1. Angel, a spiritual being. (m)
2. A sort of fish much resembling a ray. (m)
  • Manga de ángel -> sleeve of a coat ruffled or plaited
  • Ángel custodio -> or de la guarda, guardian angel
  • Ángel de guarda -> protector
  • Ángel patudo -> nickname of a person rather malicious

ángel
1 angel
pasó un ángel (silencio) there was a sudden silence; (en charla) there was a lull in the conversation
ángel caído fallen angel
ángel custodio ángel de la guarda guardian angel
ángel del infierno hell's angel
ángel exterminador angel of death
2 (gracia)
tener ángel to have charm; be very charming; tener mal ángel to be a nasty piece of work (familiar)

Search History

Did you find an answer to your question? Yes | No

Download our free app
Connect with SpanishDict
Comentarios