anchor [ˈæŋkəʳ]
anchor [ˈæŋkə(r)]
sustantivo
1ancla (f) (Naut); eje (m) (sentido figurado) (of team)
- at anchor -> fondeado(a), anclado(a)
- to drop anchor -> echar el ancla, fondear
- to weigh anchor -> levar anclas
verbo transitivo
2fondear, anclar (Naut)
3sujetar, anclar (fix securely)(to a)
4presentar (radio, TV program)
verbo intransitivo
5fondear, anclar (Naut)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
anchor [an-kar]
sustantivo
1Ancla o áncora de una embarcación.
- Best bower anchor -> ancla de ayuste
- Small bower anchor -> ancla sencilla
- Sheet anchor -> anclote o ancla de esperanza
- Anchor arms -> uñas del ancla
- Anchor back -> galga del ancla
- Anchor bill -> pico del ancla
- anchor cross -> cruz del ancla
- Anchor flukes -> orejas del ancla
- Anchor shank -> caña del ancla
- Anchor stock -> cepo del ancla
- to stock the anchor -> encepar el ancla
- At anchor -> al ancla
- Foul anchor -> ancla enredada con su cable
- Anchor beam -> serviola
- Anchor chocks -> calzos de ancla
- Anchor escapement -> escapa de áncora
- Anchor ground -> fondeadero
- Anchor stopper -> capón
- Drag anchor -> ancla flotante o de arrastre
- Foul anchor -> ancla encepada
- Kedge anchor -> anclote
- To ride at anchor -> estar al ancla
2 (Antiguo)
ANACHORITE.
verbo neutro (intransitivo)
1Anclar, ancorar, echar las ancla (n)
sustantivo
- to drop or let go anchor -> dar fondo
- To weigh anchor -> levar el ancla
- T -> drag the anchor, garrar o arrastrar el ancla
- Anchored -> anclado; formado como ancla
- Anchoring -> anclaje
- Anchoring of a bridge -> amarras de un puente
- Anchoring ground -> agarradero; fondeadero
-va. Ancorar; fijar.
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "anchor"
Imperative
- anchor
- you anchor
- he/she anchors
- we anchor
- you anchor
- they anchor
Preterite
- I anchored
- you anchored
- he/she anchored
- we anchored
- you anchored
- they anchored
Present Continuous
- I am anchoring
- you are anchoring
- he/she is anchoring
- we are anchoring
- you are anchoring
- they are anchoring
Present Perfect
- I have anchored
- you have anchored
- he/she has anchored
- we have anchored
- you have anchored
- they have anchored
Past Continuous
- I was anchoring
- you were anchoring
- he/she was anchoring
- we were anchoring
- you were anchoring
- they were anchoring
Past Perfect
- I had anchored
- you had anchored
- he/she had anchored
- we had anchored
- you had anchored
- they had anchored
Future
- I will anchor
- you will anchor
- he/she will anchor
- we will anchor
- you will anchor
- they will anchor
Future Perfect
- I will have anchored
- you will have anchored
- he/she will have anchored
- we will have anchored
- you will have anchored
- they will have anchored
Future Continuous
- I will be anchoring
- you will be anchoring
- he/she will be anchoring
- we will be anchoring
- you will be anchoring
- they will be anchoring
Present Perfect Continuous
- I have been anchoring
- you have been anchoring
- he/she has been anchoring
- we have been anchoring
- you have been anchoring
- they have been anchoring
Future Perfect Continuous
- I will have been anchoring
- you will have been anchoring
- he/she will have been anchoring
- we will have been anchoring
- you will have been anchoring
- they will have been anchoring
Past Perfect Continuous
- I had been anchoring
- you had been anchoring
- he/she had been anchoring
- we had been anchoring
- you had been anchoring
- they had been anchoring
anchor [ahn’-cho, an-chor’]
verb
1ANCHURA. (m)
anchor
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
