usage note
Although the term "American" ("americano") refers to people from North, Central, and South America, it's most commonly used to refer to someone from the United States.
American
adjective
1. (of American origin) 
a. americano (of the Americas) 
My wife is American. She was born in Colombia.Mi mujer es americana. Nació en Colombia.
b. estadounidense (of USA) 
Fried chicken is a typical American dish.El pollo frito es un plato típico estadounidense.
noun
2. (nationality) 
a. el americano (M)la americana (F) (of the Americas) 
I am married to an American.Estoy casado con una americana.
b. el estadounidense (M)la estadounidense (F) (of USA) 
Americans are very proud of their country.Los estadounidenses están muy orgullosos de su país.
American
Noun
1. (from usa) 
a. el estadounidense mf, americano(a) (M)la estadounidense mf, americano(a) (F) 
adjective
2. (of usa) 
a. estadounidense, americano(a) 
3. (of continent) 
a. americano(a) 
the American Civil Warla guerra civil or de secesión americana
American footballfútbol americano
American Indianamerindio(a) m,f
American [əˈmerɪkən]
adjective
(of USA) norteamericano; estadounidense; [+continent] americano
the American dream el sueño americano
as American as apple pie genuinamente americano
noun
1 (person) (from USA) norteamericanoanorteamericana (m) (f);a norteamericana americanoaamericana (m) (f);a americana (from continent) americanoaamericana (m) (f);a americana
2 (Ling) inglés (m) americano
What's that in plain American? Doesn't anyone speak American around here?
modifier
American English (n) inglés (m) americano
American football (n) fútbol (m) americano
American Indian (n) amerindioaamerindia (m) (f);a amerindia
American leather (n) cuero (m) artificial
American Legion (n) organización de veteranos de las dos guerras mundiales
note See culture box in entry legion.
American plan (n) (US) (in hotel) (habitación (f) con) pensión (f) completa
American Spanish (n) español (m) de América
El término American Dream (el sueño americano), se refiere a los valores y creencias que para muchos estadounidenses son característicos de su modo de entender la vida como nación y que encuentran su materialización en la Declaración de Independencia de 1776. Con este término se pone especial énfasis en el individualismo, la importancia de trabajar duro, el hecho de que todos podemos mejorar y que la libertad y la justicia han de ser universales. Para muchos el "sueño americano" era una oportunidad para hacer fortuna.
El término también se usa de forma irónica para referirse al contraste entre estos ideales y las actitudes materialistas que caracterizan a la sociedad estadounidense actual.
Search history
Did this page answer your question?