alargar
transitive verb
1. (ropa) 
a. to lengthen 
2. (viaje, visita, plazo) 
a. to extend 
el árbitro alargó el primer tiempo cinco minutosthe referee added five minutes' stoppage time to the end of the first half
3. (brazo, mano) 
a. to stretch out 
alargar el brazoto stretch out one's arm
4. (pasar) 
alargar algo a alguiento pass something (over) to somebody
alargarse
pronominal verb
5. (hacerse más largo) 
a. to get longer 
6. (hacerse muy largo) 
a. to go on for ages 
la reunión se alargó hasta el albathe meeting went on o stretched on until dawn
alargar
transitive verb
1 (en longitud) [+cuerda, goma] to stretch; [+pista de aterrizaje] to lengthen; [+cuello] to crane; [+mano] to stretch out; [+vestido] to lengthen; let down
2 (en tiempo) [+visita] to prolong; extend; [+discurso, espera] to prolong; [+relato] to spin out
esto alargó nuestra espera this prolonged our wait; this forced us to wait longer
3 [+cable de escalada] to pay out
4 (dar) to hand; pass;a to
¿me puedes alargar las tijeras?
5 [+sueldo] to increase; raise
6 [+paso] to quicken
pronominal verb
alargarse
1 (en longitud) to lengthen; get longer
2 (en tiempo) [+días] to grow longer; [+relato] to drag out; [+orador] to go on for a long time
alargarse en algo to expatiate on sth; enlarge upon sth; se alargó en la charla he spun his talk out
3 (divagar) to digress
Verb Conjugations for alargar
Gerund: alargando
Participle: alargado
The irregular conjugations of this verb are in red.
Indicative
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yoalargoalarguéalargabaalargaríaalargaré
alargasalargastealargabasalargaríasalargarás
él/ella/Ud.alargaalargóalargabaalargaríaalargará
nosotrosalargamosalargamosalargábamosalargaríamosalargaremos
vosotrosalargáisalargasteisalargabaisalargaríaisalargaréis
ellos/ellas/Uds.alarganalargaronalargabanalargaríanalargarán
View complete conjugation for alargar
Search history
Did this page answer your question?