ajo

garlic

noun

ajo
masculine noun
1garlic
  • ajo blanco (cooking) -> cold garlic soup
  • ajo tierno -> = green stalk of young garlic plant
  • ¡ajo y agua! (informal) -> too bad!, tough!
  • andar o estar en el ajo (figurative) -> to be in on it

ajo [aj’-ho]
noun
1Garlic. (Botany) (m)
2Garlic-sauce for meat. (m)
3Paint for ladies. (Metaphorical) (m)
4Affair discussed by many. (Metaphorical) (m)
  • Revolver el aj -> or el ruido, to stir up new disturbances
  • Ajo blanco -> dish made of bruised garlic, bread, oil, an water
  • Echar ajos y cebollas -> to insult one viley
  • Se fué echando ajos y cebollas -> (coll.) he went off uttering oaths and imprecations
  • En el ajo -> to be mixed in it

ajo
sustantivo:masculino
1 (Botánica) (Culin) garlic
un ajo a clove of garlic; (salsa) garlic sauce
¡ajo y agua! (familiar) you've just got to put up with it!
harto de ajos ill-bred; common
(tieso) como un ajo high and mighty; stuck-up; (familiar)
estar como el ajo (S. Cone) to feel miserable
andar en el ajo
estar en el ajo
(involucrado) to be mixed up in it; (enterado) to be in on the secret
revolver el ajo to stir up trouble
ajo tierno young garlic
2 (familiar) (palabrota) swearword; oath; curse
echar ajos y cebollas
soltar ajos y cebollas
to swear like a trooper; let fly; (familiar)

Paid English to Spanish translation
Search History

Word of the Day: la carcajada

hearty laughter, raucous laughter, guffaw