admit

∗

admit
(pt & pp admitted, continuous admitting)
[ədˈmɪt]
verbo transitivo
1admitir, dejar pasar (allow to enter)
  • he was admitted to hospital -> ingresó en un hospital
  • children not admitted -> prohibida la entrada a niños (sign)
  • admits one -> individual (on ticket)
2admitir (acknowledge) (fact, mistake); confesar (crime, guilt)
  • I must admit that… -> tengo que reconocer or debo confesar que…
  • to admit defeat -> darse por vencido(a)
verbo intransitivo
también:
  • to admit to -> admitir; (mistake) confesar (crime)
  • to admit to doing something -> admitir haber hecho algo

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

admit [ad-mít]
1Admitir, recibir o dar entrada.
  • This place admits five hundred people -> este local admite quinientas personas
2Admitir o recibir para algún empleo.
3Conceder o asentir a alguna proposición.
  • Ticket which admits two -> entrada para dos personas
4Admitir, conceder o permitir.
5Confesar, reconocer.
  • He admits (to) stealing the car -> reconoce haber robado el coche
va.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

admit [ədˈmɪt]
verb:transitive
1 (allow to enter) [+person] dejar entrar; [+patient] (to hospital) ingresar; [+air, light] dejar pasar; dejar entrar
children not admitted se prohíbe la entrada a los menores de edad
this ticket admits two entrada para dos personas
to be admitted to the Academy ingresar en la Academia; to be admitted to hospital ingresar en el hospital; admitting office (US) (Med) oficina de ingresos; (f)
2 (acknowledge) reconocer; [+crime] confesar; [+error] reconocer
it is hard, I admit es difícil, lo reconozco; it must be admitted that ... hay que reconocer que ...; I admit nothing! ¡no tengo nada que confesar!
he admitted himself beaten

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "admit"

Imperative
  • admit
  • you admit
  • he/she admits
  • we admit
  • you admit
  • they admit
Preterite
  • I admitted
  • you admitted
  • he/she admitted
  • we admitted
  • you admitted
  • they admitted
Present Continuous
  • I am admitting
  • you are admitting
  • he/she is admitting
  • we are admitting
  • you are admitting
  • they are admitting
Present Perfect
  • I have admitted
  • you have admitted
  • he/she has admitted
  • we have admitted
  • you have admitted
  • they have admitted
Past Continuous
  • I was admitting
  • you were admitting
  • he/she was admitting
  • we were admitting
  • you were admitting
  • they were admitting
Past Perfect
  • I had admitted
  • you had admitted
  • he/she had admitted
  • we had admitted
  • you had admitted
  • they had admitted
Future
  • I will admit
  • you will admit
  • he/she will admit
  • we will admit
  • you will admit
  • they will admit
Future Perfect
  • I will have admitted
  • you will have admitted
  • he/she will have admitted
  • we will have admitted
  • you will have admitted
  • they will have admitted
Future Continuous
  • I will be admitting
  • you will be admitting
  • he/she will be admitting
  • we will be admitting
  • you will be admitting
  • they will be admitting
Present Perfect Continuous
  • I have been admitting
  • you have been admitting
  • he/she has been admitting
  • we have been admitting
  • you have been admitting
  • they have been admitting
Future Perfect Continuous
  • I will have been admitting
  • you will have been admitting
  • he/she will have been admitting
  • we will have been admitting
  • you will have been admitting
  • they will have been admitting
Past Perfect Continuous
  • I had been admitting
  • you had been admitting
  • he/she had been admitting
  • we had been admitting
  • you had been admitting
  • they had been admitting
Paid English to Spanish translation