acortar

∗

acortar
transitive verb
1to shorten (longitud, cuerda); to take up (falda, pantalón); to cut short (reunión, viaje)
intransitive verb
also:
  • por este camino acortaremos -> we'll get there quicker this way
acortarse
pronomial verb
1to get shorter (días)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

acortar [ah-cor-tar’]
article & verb transitive
1To shorten, to lessen.
2To obstruct.
  • Acortar la vela -> (Naut.) To shorten sail
verb reflexive
3To shrivel, to be contracted.
4To be bashful; to fall back.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

acortar
verbo:transitivo
[+vestido, falda, traje] to take up; shorten; [+artículo, texto] to shorten; cut down; [+periodo, duración] to shorten; reduce
esta carretera acortará la distancia entre las dos ciudades this road will shorten the distance between the two cities; yendo por aquí acortamos camino it's shorter if we go this way
esto acorta la duración del viaje
tuve que acortar las vacaciones y volver a casa I had to cut short my holidays and go home; el Barcelona está acortando distancias con el Real Madrid Barcelona is catching up with Real Madrid
verbo:pronominal
acortarse to get shorter
empiezan a acortarse los días the days are getting shorter
la minifalda se acorta cada vez más las distancias se han acortado considerablemente gracias a los nuevos medios de comunicación

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "acortar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo acorto acorté acortaba acortaré acorte
Tú acortas acortaste acortabas acortarás acortes
Ella/Él/Usted acorta acortó acortaba acortará acorte
Nosotros acortamos acortamos acortábamos acortaremos acortemos
Vosotros acortáis acortasteis acortabais acortaréis acortéis
Ellos/Ustedes acortan acortaron acortaban acortarán acorten
Paid English to Spanish translation