accionar

∗

accionar
transitive verb
1to activate (mecanismo, palanca)
2to bring a suit against (law) (Am)
intransitive verb
3to gesture, to gesticulate (gesticular)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

accionar [ac-the-o-nar’]
verb neuter
1to gesticulate. (n)
article & verb transitive
2To sue, to bring suit.
3To activate, to drive, to propel

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

accionar
verbo:transitivo
1 (Mecánica) [+mecanismo, motor, alarma] to activate; operate; [+bomba, misil] to activate; trigger; [+interruptor] to switch; [+palanca] to pull
se confundió al accionar la palanca y lo apagó accionaron el interruptor del apagado acciona un dispositivo que enciende unas luces El sistema que los acciona,según explicó un bombero y un empresario de teatro, es seguro Mediante una botonera que se acciona simultáneamente al molinete El conmutador acciona también un piloto de dos colores Diferentes receptores para accionar puertas con telemando un misil de bolsillo, que se acciona mediante dos descargas eléctricas os terroristas accionaron el explosivo a través de un cable accionaron la bomba accidentalmente al pasar por la puerta se acciona la alarma
2 (Informática) to drive
verbo:intransitivo
to gesticulate
La Kent habla para su canesú, y acciona con la diestra sacudiendo el aire con giros violentos Andrés Choz recupera el papel. Acciona con él míentras habla

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "accionar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo acciono accioné accionaba accionaré accione
Tú accionas accionaste accionabas accionarás acciones
Ella/Él/Usted acciona accionó accionaba accionará accione
Nosotros accionamos accionamos accionábamos accionaremos accionemos
Vosotros accionáis accionasteis accionabais accionaréis accionéis
Ellos/Ustedes accionan accionaron accionaban accionarán accionen
Paid English to Spanish translation