abrochar

∗

abrochar
transitive verb
1to do up (botones, camisa); to fasten (cinturón)
2to staple (papeles) (RP)
abrocharse
pronomial verb
1to do up (botones, camisa);
    to fasten
  • abrocharse la camisa -> to do up one's shirt
  • ¡abróchate! -> do your coat up! (el abrigo)
  • abróchense los cinturones de seguridad -> fasten your seatbelts

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

abrochar [ah-bro-char’]
article & verb transitive
1To clasp, to buckle; to button on, to fasten with hooks and eyes, to do up.
(Mex.) To tie up (atar).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

abrochar
verbo:transitivo
1 [+botón, cremallera, vestido] to do up; [+broche, hebilla] to fasten
este vestido tiene tantos botones que tardo media hora en abrocharlos this dress has so many buttons it takes me half an hour to do them up
¿me abrochas el vestido? can you do up my dress?; abróchale el abrigo al niño do up the boy's coat; ¿me abrochas? can you do me up?; llevas los botones sin abrochar your buttons are undone
le multaron por llevar el cinturón de seguridad sin abrochar
2 (Latinoamérica) [+papeles] to staple (together)
3 (México) (atar) to tie up; (agarrar) to grab hold of
4 (And) (reprender) to reprimand
verbo:pronominal
abrocharse
abróchate la camisa do up your shirt; el vestido se abrocha delante con cremallera the dress does up at the front with a zip; abróchate los zapatos tie up your (shoe)laces
las sandalias se abrochan en el tobillo con velcro la blusa se abrocha en el hombro con tres botones
abróchense el cinturón de seguridad fasten your seat belts

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "abrochar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo abrocho abroché abrochaba abrocharé abroche
Tú abrochas abrochaste abrochabas abrocharás abroches
Ella/Él/Usted abrocha abrochó abrochaba abrochará abroche
Nosotros abrochamos abrochamos abrochábamos abrocharemos abrochemos
Vosotros abrocháis abrochasteis abrochabais abrocharéis abrochéis
Ellos/Ustedes abrochan abrocharon abrochaban abrocharán abrochen
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: evidentemente

∗

evidently, plainly, clearly, obviously