aún

∗ ≈

still

∗ adverb
Learn more about this indefinite word in the Answers section.

aún
adverb
1 still (con afirmación) ; yet, still (con negación)
  • aún respira -> he's still breathing
  • están aún aquí -> they are still here
  • aún no -> not yet
  • aún no lo he recibido -> I still haven't got it, I haven't got it yet
  • ¿aún no has terminado? -> haven't you finished yet?
  • si nos sobrara el tiempo, aún, pero no nos sobra -> if we had plenty of time, maybe, but we don't
2 even (incluso)
  • aún más -> even more
  • si ganamos, lo pasaremos aún mejor que ayer -> if we win, we'll have an even better time than yesterday

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

aún [ah-oon’]
adverb
1 Still, yet.
verb
2 TODAVÍA and TAMBIÉN.
  • No ha llegado aún -> he hasn’t arrived yet
  • Aún está aquí -> he’s still here

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

aún
adverbio
1 (todavía) (temporal) still; yet
aún está aquí he's still here; aún no lo sabemos we still don't know; we don't know yet; ¿no ha venido aún? hasn't he come yet?
note note See culture box in entry todavía.
2 (incluso) even
y aún se permite el lujo de sermonearme and he even goes so far as to lecture me; más aún even more; la comida italiana me gusta más aún I like Italian food even more better;o si vienes lo pasaremos aún mejor if you come we'll enjoy ourselves even more
3 (familiar) (quizás) perhaps; maybe
—¿lo comprarás? —si lo rebajan, aún "will you buy it?" — "if they reduce it, perhaps"

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation