a nombre de quién

a nombre de quién
phrase
1. (in statements) 
a. no direct translation 
Ayer llegó una carta, pero no recuerdo a nombre de quién.A letter arrived yesterday, but I can't remember who it was addressed to.
No sé a nombre de quién estaba el cheque porque yo no lo vi.I don't know who the check was made out to becase I didn't see it.
2. (in questions) 
a. no direct translation 
¿A nombre de quién está el cheque? - Al mío. - Entonces eres tú quien tiene que ir al banco.Who is the check made payable to? - To me. - Then it's you who has to go to the bank.
¿A nombre de quién está el paquete? - A nombre de la señora García.Who is the parcel addressed to? - It's addressed to Ms. Garcia.
Search history
Did this page answer your question?