g

∗

English to Spanish
Spanish to English

(abbr gramme)

1. g

g [yi]

verbo

gas, go, gun, grass, globe -> y otro más suave que el anterior antes de e, i, y, el cual equivale al de la y consonante en castellano, pronunciada con alguna más fuerza; v

verbo

get (guet), give (guiv), game (gueim) -> En las palabras que comienzan con gh, sólo se pronuncia la primera; v

verbo

rough (raf) -> bien que en algunas voces son mudas, como en high (jái)

verbo

gnat (nat), reign (rein) ->

esta letra tiene dos sonidos en inglés; uno igual al de la misma letra en castellano antes de a, o, u, l, r; g. gem (dyem), gibbet (dyibbet), dingy (dindyi), delante de las mismas letras, y de la a en muchos monosílabos y sus derivados, suena fuerte, y como si tuviese interpuesta una u; g. ghost (gost); en las que acaban con las mismas letras éstas se pronuncian como una f; Antes de n, al principio o fin de dicción, es muda;

[dʒiː]

noun

1 (letter) G; g (f)

G for George G de Gerona

2 (Mús)

G sol (m); G major/minor sol mayor/menor; G sharp/flat sol sostenido/bemol

abbreviation

1 (Educ) (mark) Good N

2 (US) (Cine) general audience todos los públicos

3 grand (Britain) mil libras (f); (US) mil dólares (m)

abbreviation

gram(s), gramme(s) g; gr

abbreviation:noun

gravity g

G-force fuerza (f) de la gravedad

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

(abrev de gramo)

1. g

g [hay]

before the vowels a, o and u, has the same sound in Spanish as in English, but before e and i is the same as the Spanish j, or the English h strongly aspirated, as in hay, her, he. Before the diphthongs ue, ui, as in guerra, guión, the u becomes liquid, and the g has the hard sound as in the English word give; with a diaeresis over the ü, both letters have their proper sound as in agüero.

g [xe]

(letra) G; g

abreviatura

gramo(s) g; gm(s)