¡Que le vaya bien!

¡Que le vaya bien!
1. (used to wish good luck; second person singular) 
Así que cambia de trabajo. ¡Que le vaya bien!So, you're changing jobs. I hope things go well for you!
Entonces, nos reuniremos nuevamente cuando vuelva de su viaje a Chile. ¡Que le vaya bien!So, let's have a new meeting when you're back from Chile. Take care!
2. (used to wish good luck; third person singular) 
Mañana operan a mi hermano. - ¡Que le vaya bien!My brother will be operated on tomorrow. - I hope things go well for him!
Susana se casa el mes que viene. - ¡Vaya!¡Qué noticia!¡Que le vaya bien!Susana's getting married next month. - Wow! What a news! I hope things go well for her!
Search history
Did this page answer your question?