graduate
verbo intransitivo
1. (acabar estudios universitarios o de bachillerato) 
She graduated from the University of Bristol with a degree in English.Se licenció en Inglés por la Universidad de Bristol.
b. graduarse 
When I graduated, I took a year off before going to college.Cuando me gradué, me tomé un año sabático antes de ir a la universidad.
c. recibirse (Latinoamérica) 
He graduated from Buenos Aires University in 2002.Se recibió en la Universidad de Buenos Aires en el 2002.
d. terminar el bachillerato (escuela secundaria) 
After graduating, our daughter will attend Washington University in St. Louis.Después de terminar el bachillerato, nuestra hija matriculará en Washington University in St. Louis.
sustantivo
2. (titulado) 
You have to be a graduate in order to apply for that position.Tienes que ser licenciado para poder solicitar esa plaza.
All graduates are invited to the party.Todos los graduados son invitados a la fiesta.
c. el egresado (M)la egresada (F) (Latinoamérica) 
She is a graduate of the French program, so she is qualified to do the job.Es egresada de la carrera de Francés, así que tiene las cualificaciones para hacer el trabajo.
verbo transitivo
3. (conferir un titulo) 
The university graduated 200 students last year.La universidad otorgó un título a 200 alumnos el año pasado.
adjetivo
4. (de posgrado) 
All graduate students must attend the talk. Todos los alumnos de posgrado deben asistir a la plática.
Are you a graduate student or an undergraduate student?¿Eres alumno de postgrado o alumno de carrera?
graduate
Sustantivo
1. (universidad) 
a. el licenciado(a) (M)la licenciado(a) (F) 
2. (from high school) (Estados Unidos) 
a. el ≃ bachiller (M)la ≃ bachiller (F) 
adjetivo
3. (postgraduate) (Estados Unidos) 
a. sin traducción directa 
graduate studiesestudios de posgrado
verbo intransitivo
4. (universidad) (Reino Unido) 
a. licenciarse 
5. (from high school) (Estados Unidos) 
a. ≃ sacar el bachillerato 
6. (fig) 
a. sin traducción directa 
she learned on a cheap violin before graduating to a better instrumentaprendió con un violín corriente antes de pasar a tocar con uno mejor
graduate
sustantivo
[ˈɡrædjʊɪt]
1 (Univ) licenciadoalicenciada (m) (f);a licenciada graduadoagraduada (m) (f);a graduada egresadoaegresada (m) (f);a egresada (LAm)
2 (US) (Educ) bachiller (m)
verbo transitivo
[ˈɡrædjʊeɪt]
1 [+thermometer etc] graduar
2 (US) (Educ) (Univ) otorgar el título a
In 1986 American universities graduated a record number of students with degrees in computer science
verbo intransitivo
[ˈɡrædjʊeɪt]
1 (Univ) graduarse or licenciarse;from en; recibirse; (LAm)as de
2 (US) (Educ) acabar el bachiller
3 (progress)
to graduate from sth to sth pasar de algo a algo
From commercials she quickly graduated to TV shows Bruce graduated to chef at the Bear Hotel
modificador
[ˈɡrædjʊɪt]
graduate course (n) curso (m) para graduados
graduate school (n) (US) departamento (m) de graduados
graduate student (n) (US) estudiante (m) de posgrado
note See culture box in entry college.
Ejemplos
Historial de búsqueda
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?