templado

templado
adjetivo
1. (tibio) 
a. lukewarm 
Ella tiene los dientes sensibles, así que siempre se toma el té templado.She has sensitive teeth, so she always takes her tea lukewarm.
2. (clima) 
a. mild 
Como estoy harto de los inviernos fríos, me voy a mudar a un lugar con un clima más templado.Since I'm tired of cold winters, I'm going to move to a place with a milder climate.
b. temperate 
¡Imagínate la alegría de vivir en un lugar con clima templado todo el año!Imagine the joy of living in a place with a temperate climate all year around!
3. (valiente) 
a. bold 
Aunque había más al lado del adversario, los soldados templados siguieron peleando.Even though they were outnumbered, the bold soldiers continued fighting.
El padre puso semblante templado para no preocupar a su familia después del accidente.The father tried to appear courageous so as not to worry his family after the crash.
4. (moderado) 
a. calm 
Aunque todos en el avión estaban aterrorizados, la azafata permaneció templada.Although everybody on the plane was panicking, the stewardess remained calm.
b. composed 
Durante la entrevista, ella intentaba parecer más templada de lo que sentía.During the interview, she tried to appear more composed than she felt.
c. steady 
María es la mejor cirujana de nuestro equipo porque tiene los nervios templados.Maria is the best surgeon on our team, because she has steady nerves.
sustantivo masculino
5. (técnica) 
a. tempering 
El templado sirve para incrementar la fuerza del acero.Tempering helps increase the strength of steel.
templado
adjetivo
1. (agua, comida) 
a. lukewarm 
2. (geografía) 
a. temperate (clima, zona) 
3. (nervios) 
a. steady 
4. (persona, carácter) 
a. calm, composed 
templado
adjetivo
1 [+líquido, comida] lukewarm; [+clima] mild; temperate; (Geografía) [+zona] temperate
2 (moderado) moderate; restrained; (en comer) frugal; (en beber) of sober habits; abstemious
nervios templados nerves of steel
3 (Música) well-tuned
4 (valiente) brave; courageous; (franco) bold; forthright
5 (listo) bright; lively; (Centroamérica) (México) (hábil) able; competent
6 (And) (severo) severe
7 (And) (Caribe) (borracho) tipsy
8
estar templado (And) (S. Cone) to be in love
(Técnica) tempering; hardening
Frases con "templado"
Estas son las frases más populares con "templado." Haz clic para ver la entrada completa.
clima templado
temparate climate
Ejemplos
Historial de búsqueda
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?