scoring

scoring
sustantivo
1. (acción de marcar puntos) 
To everyone's surprise, Marcos opened the scoring within seconds.Para sorpresa de todos, Marcos abrió el marcador a los pocos segundos.
2. (registro de puntajes) 
Who's in charge of the scoring? The scoreboard still hasn't been updated.¿Quién está encargado de la puntuación? Todavía no actualizaron el marcador.
b. el tanteo (M) 
I had to handle both the scoring and the shot clock at the basketball game.Tuve que encargarme tanto del tanteo como del reloj de disparo durante el partido de baloncesto.
3. (música) 
We hired a recent conservatory graduate to do the scoring for our film.Contratamos a un recién graduado del conservatorio para que hiciera la orquestación de nuestra película.
scoring
Sustantivo
1. (of goals, tries) 
a. sin traducción directa 
to open the scoringabrir el marcador
2. (orchestration) 
a. la orquestación (F) 
scoring [ˈskɔːrɪŋ]
sustantivo
1 (Dep) (keeping score) tanteo (m)
2 (act of scoring)
Evans opened the scoring in the third minute Evans abrió el marcador en el tercer minuto; he has a good scoring record marca muchos goles or tantos
the scoring was erratic Nottingham took the honours for some spectacular scoring his penalty completed the scoring in the first half
3 (Mús) orquestación (f)
the film was nominated for the musical scoring and the costumes the particularity of Wagner's scoring that caused Nietzsche to describe him as a musical miniaturist
Ejemplos
Historial de búsqueda
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?