reflect

reflect
verbo transitivo
1. (ver la imagen de) 
a. reflejar 
I saw myself reflected in the shop window.Me vi reflejada en la vitrina.
The snow reflected the moonlight.La nieve reflejaba la luz de la luna.
2. (rebotar) 
a. reflejar 
These new windows reflect the sun's heat. Estas ventanas nuevas reflejan el calor del sol.
3. (manifestar) 
a. reflejar 
His political views are reflected in his work.Su opinión política está reflejada en su trabajo.
4. (considerar) 
"Maybe it's for the best," she reflected."Tal vez fue para bien," reflexionó.
verbo intransitivo
5. (rebotarse) 
The sun was reflecting off the opposing windows.El sol se reflejaba en las ventanas de enfrente.
6. (pensar) 
Now I have time to reflect on everything that's happened.Ahora tengo tiempo para reflexionar sobre todo lo que ha pasado.
reflect
verbo transitivo
1. (image, light) 
a. reflejar 
to be reflectedreflejarse
2. (mood, personality) 
a. reflejar 
3. (think) 
a. sin traducción directa 
to reflect that…considerar que…
verbo intransitivo
4. (think) 
a. reflexionar 
to reflect well/badly on somebodydejar en buen/mal lugar a alguien
reflect [rɪˈflekt]
verbo transitivo
1 [+light, image] reflejar
plants reflected in the water plantas reflejadas en el agua; I saw him/myself reflected in the mirror lo vi/me vi reflejado en el espejo
2 [+situation, emotion, opinion] reflejar; hacerse eco de
the difficulties are reflected in his report las dificultades se reflejan en su informe; el informe se hace eco de las dificultades; the speech reflects credit on him el discurso le hace honor; to bask in reflected glory disfrutar de la gloria ajena
3 (say) reflexionar
"the war has educated many of us," he reflected —la guerra nos ha concienciado a muchos —reflexionó; he reflected that life had not treated him so badly pensándolo bien, la vida no le había tratado tan mal
verbo intransitivo
1
to reflect off sth [+light, heat] reflejarse en algo; [+sound] salir rebotado de algo
2 (think, meditate) reflexionar; pensar
reflect before you act reflexione antes de obrar; if we but reflect a moment sí solo reflexionamos un instante; to reflect on sth reflexionar or meditar sobre algo
3
to reflect on or upon sth/sb: it reflects on all of us eso tiende a perjudicarnos or desprestigiarnos a todos; it reflects on her reputation eso pone en tela de juicio su reputación; to reflect well on or upon sb hacer honor a algn; to reflect badly on or upon sb decir poco en favor de algn; it will reflect badly on the university eso dará una imagen poco favorable de la universidad
that reflects ill upon him
Frases con "reflect"
Estas son las frases más populares con "reflect." Haz clic para ver la entrada completa.
reflect on grammar
reflexionar sobre la gramática
Ejemplos
Conjugación de reflejar
Gerundio: reflejando
Participio: reflejado
PresentePretéritoImperfectoCondicionalFuturo
yo
reflejo
reflejé
reflejaba
reflejaría
reflejaré
reflejas
reflejaste
reflejabas
reflejarías
reflejarás
él/ella/Ud.
refleja
reflejó
reflejaba
reflejaría
reflejará
nosotros
reflejamos
reflejamos
reflejábamos
reflejaríamos
reflejaremos
vosotros
reflejáis
reflejasteis
reflejabais
reflejaríais
reflejaréis
ellos/ellas/Uds.
reflejan
reflejaron
reflejaban
reflejarían
reflejarán
Ver conjugación completa de reflejar
Historial de búsqueda
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?