qualm
sustantivo
1. (vacilación) 
He doesn't eat meat, but he has no qualms about wearing leather boots.No come carne, pero no tiene ningún escrúpulo como para usar botas de piel.
Melanie had no qualms about skimming a little bit of cash from the drawer here and there.Melanie no tenía ningún escrúpulo como para robar un poco de dinero de la caja de vez en cuando.
b. el reparo (M) 
My only qualm about that restaurant is that it's so far from the theater.Mi único reparo en cuanto a ese restaurante es que esté tan lejos del teatro.
What is your qualm with our plan?¿Cuál es tu aprensión respecto a nuestro plan?
d. la duda (F) 
We all have our qualms, but there are some sacrifices that just need to be made.Todos tenemos nuestras dudas, pero hay algunos sacrificios que simplemente se tienen que hacer.
2. (medicina) 
At the sight of the blood, Nathan felt a sudden qualm.Al ver la sangre, Nathan sintió una náusea repentina.
b. el mareo (M) 
Sally had to sit down as soon as she felt the qualm in her stomach.Sally tuvo que sentarse en cuanto sintió el mareo.
qualm
Sustantivo
1. (en general) 
a. el escrúpulo m, reparo (M) 
to have no qualms about doing somethingno tener ningún escrúpulo or reparo en hacer algo
qualm [kwɑːm]
sustantivo
1 (scruple) escrúpulo (m)
he had no qualms about throwing them out on the street no tuvo ningún escrúpulo para echarlos a la calle
2 (misgiving) duda (f)
she signed it without a qualm no tuvo ninguna duda al firmarlo; he had qualms about their trustworthiness tenía dudas acerca de su honradez; I would have no qualms about doing the same again no dudaría en hacer lo mismo otra vez
3 (Med) náusea (f); mareo (m)
Historial de búsqueda
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?