lograr
verbo transitivo
1. (alcanzar un objetivo) 
a. to reach 
No todos logran sus objetivos en la vida.Not everyone reaches their goals in life.
2. (poder) 
Lograron conseguir el carro a un precio mucho más bajo.They were able to get the car for a much lower price.
b. to get 
Logré sacar un día de playa durante mi viaje de trabajo.I got to sneak in a beach day on my work trip.
¿Lograste cambiar la cita del doctor para el martes?Did you manage to change the doctor's appointment to Tuesday?
3. (obtener) 
a. to attain 
Logró primer lugar en la carrera de 100 metros.She attained first place in the 100 meter race.
Tienes que trabajar fuerte para lograr tus sueños.You have to work hard to achieve your dreams.
4. (ganar) 
a. to win 
Lograron una victoria sin precedentes en el campeonato.They won an unprecedented victory at the championship.
lograrse
verbo pronominal
5. (llevar algo a cabo) 
No se logró la construcción del nuevo edificio porque no tenían los permisos necesarios.The construction of the new building wasn't completed because they didn't have the necessary permissions.
lograr
verbo transitivo
1. (objetivo) 
a. to achieve 
2. (puesto, beca, divorcio) 
a. to get, to obtain 
3. (resultado) 
a. to obtain, to achieve 
4. (perfección) 
a. to attain 
5. (victoria, premio) 
a. to win 
6. (deseo, aspiración) 
a. to fulfill 
¡lo logramos!we did it!, we've done it!
lograr hacer algoto manage to do something
lograr que alguien haga algoto manage to get somebody to do something
no logro entender cómo lo hizoI just can't see how he managed it
lograr
verbo transitivo
[+trabajo] to get; obtain (formal); [+vacaciones] to get; [+éxito, victoria] to achieve; [+perfección] to attain
logra cuanto quiere he gets whatever he wants
¡no lo lograrán!
por fin lo logró eventually he managed it; lograr hacer algo to manage to do sth; succeed in doing sth; lograr que algn haga algo to (manage to) get sb to do sth
Ejemplos
Conjugación de lograr
Gerundio: logrando
Participio: logrado
PresentePretéritoImperfectoCondicionalFuturo
yo
logro
logré
lograba
lograría
lograré
logras
lograste
lograbas
lograrías
lograrás
él/ella/Ud.
logra
logró
lograba
lograría
logrará
nosotros
logramos
logramos
lográbamos
lograríamos
lograremos
vosotros
lográis
lograsteis
lograbais
lograríais
lograréis
ellos/ellas/Uds.
logran
lograron
lograban
lograrían
lograrán
Ver conjugación completa de lograr
Historial de búsqueda
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?