I'm sorry
frase1. (usado para pedir disculpas)
a. perdón
I stepped on your foot! I'm sorry!¡Te pisé! ¡Perdón!
I'm sorry I am running late.Disculpa la demora.
I stained your carpet! I'm sorry!¡Manché tu alfombra! ¡Perdona!
I'm sorry if I offended you.Discúlpame si te ofendí.
I didn't realize this was your seat. I'm sorry.No me di cuenta de que este era tu asiento. Perdóname.
I didn't know you were in the room. I'm sorry.No sabía que usted estaba en la habitación. Disculpe.
I'm afraid that pen is mine, ma'am. -I'm sorry!Me parece que esa pluma es mía, señora. -¡Perdone!
2. (usado para ofrecer condolencias)
a. lo siento
I couldn't come to class because my uncle died. -I'm very sorry.No pude venir a clase porque murió mi tío. -Lo siento mucho.
I'm really sorry for your loss.Mi más sentido pésame.
3. (usado para pedir que repitan)
a. perdón
I'm sorry, I couldn't hear you because of the noise.Perdón, no lo oí por el ruido.
b. perdone
I'm sorry, what were you saying?Perdone, ¿qué decía?
c. cómo
I'm tired. -I'm sorry? - I said I'm tired.Estoy cansado. -¿Cómo? - Dije que estoy cansado.
d. mande
I think I lost my keys. - I'm sorry? What monkeys? - I said "keys"!Me parece que perdí las llaves. -¿Mande? ¿Qué claves? - ¡Dije "llaves"!
4. (usado para llamar la atención de alguien)
5. (usado para mostrar desacuerdo)
a. un momento
This band sucks. -I'm sorry? I love them!Esta banda es una porquería. -¡Un momento! ¡A mí me encantan!
b. qué dices
Today's chemistry class was awesome. -I'm sorry? Nobody understood anything!La clase de química de hoy estuvo genial. -¿Qué dices? ¡No se entendió nada!
Historial de búsqueda
Descubre SpanishDict
Combinamos nuestro traductor de inglés a español y español a inglés, diccionarios, audio pronunciaciones, y más en una búsqueda poderosa.
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?