god

God
nombre propio
1. (ser sobrenatural) 
a. Dios 
The priest spoke to the parishioners about God.El sacerdote habló con los feligreses acerca de Dios.
god
interjección
2. (usado para expresar sorpresa, enojo, fastidio, etc.) 
a. ¡Dios! 
Oh, God! The bull escaped its pen!¡Ay, Dios! ¡El toro se escapó del corral!
God! What a gorgeous painting!¡Dios mío! ¡Qué magnífico cuadro!
sustantivo
3. (ídolo) 
a. el dios (M) 
Most of the families we visited in Bangalore had gods in their house.La mayoría de las familias que visitamos en Bangalore tenía dioses en la casa.
gods
sustantivo plural
4. (coloquial) (teatro) (Reino Unido) 
Be sure to take your binoculars if you're going to be sitting up in the gods.Asegúrate de llevar los binoculares si te vas a sentar en el gallinero.
God
[gɒd]
sustantivo
1. Dios (m)
  • God forbid! ¡Dios no lo quiera!
  • God willing si Dios quiere
  • I wish to God… ojalá…
  • in God's name por el amor de Dios
  • oh God!, my God! (familiar) ¡Dios mío!
  • for God's sake! (familiar) ¡por (el amor de) Dios!
  • God knows (familiar) sabe Dios
  • he thinks he's God's gift to women (familiar) se cree irresistible para las mujeres
2. (familiar) (Theat)
  • the gods el gallinero (gallery)
god [ɡɒd]
sustantivo
1 dios (m)
God Dios (m)
(my) God! good God! ¡Dios mío!; ¡santo Dios!
God forbid ¡Dios me libre!
he thinks he's God's gift to women se cree que lo creó Dios para ser la felicidad de las mujeres
God help them if that's what they think que Dios les ayude si piensan así
I hope to God she'll be happy Dios quiera que sea feliz
God (only) knows solo Dios sabe; sabe Dios
what in God's name is he doing? ¿qué demonios está haciendo?
please God! ¡quiera Dios!
for God's sake! ¡por Dios!
thank God! ¡gracias a Dios!
God willing si Dios quiere; Dios mediante
God helps those who help themselves a quien madruga Dios le ayuda
2
the gods (Teat) el gallinero; el paraíso
Ejemplos
Historial de búsqueda
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?